Подъезжает мой автобус. Я фотографирую Лизу ее поляроидом.
Я спрашиваю, будет ли она меня ждать.
Она смеется и целует меня и говорит, чтобы я писал ей открытки.
Я спрашиваю, не надоест ли ей, если я буду присылать по открытке каждый день. Она говорит, что нет. Но просит, чтобы я писал открытки, когда буду в каком-нибудь замечательном месте. Лучше всего — на крышах небоскребов.
Я машу Лизе из окошка в конце автобуса.
И ровно в ту секунду, когда она исчезает из виду, ее лицо начинает проступать на снимке.
Так что я продолжаю ее видеть.
(c)
Я спрашиваю, будет ли она меня ждать.
Она смеется и целует меня и говорит, чтобы я писал ей открытки.
Я спрашиваю, не надоест ли ей, если я буду присылать по открытке каждый день. Она говорит, что нет. Но просит, чтобы я писал открытки, когда буду в каком-нибудь замечательном месте. Лучше всего — на крышах небоскребов.
Я машу Лизе из окошка в конце автобуса.
И ровно в ту секунду, когда она исчезает из виду, ее лицо начинает проступать на снимке.
Так что я продолжаю ее видеть.
(c)
My bus pulls up. I photograph Lisa with her polaroid.
I ask if she will wait for me.
She laughs and kisses me and tells me to write her postcards.
I ask if she will bother me if I send a postcard every day. She says no. But asks me to write postcards when I’m in some wonderful place. Best of all - on the roofs of skyscrapers.
I wave Lisa from the window at the end of the bus.
And exactly at the moment when she disappears from sight, her face begins to appear in the picture.
So I keep seeing her.
(c)
I ask if she will wait for me.
She laughs and kisses me and tells me to write her postcards.
I ask if she will bother me if I send a postcard every day. She says no. But asks me to write postcards when I’m in some wonderful place. Best of all - on the roofs of skyscrapers.
I wave Lisa from the window at the end of the bus.
And exactly at the moment when she disappears from sight, her face begins to appear in the picture.
So I keep seeing her.
(c)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
