В то время он ещё ел мясо. Но однажды, когда он провожал грузовики, увозящие животных на бойню, его глаза встретились с глазами борова.
— Мы не могли оторвать глаз друг от друга. И он как будто спрашивал: почему ты делаешь это со мной? И я думал: я не знаю. Я не знаю, почему мы делаем с тобой эти вещи. Я задался вопросом, в чём проблема: в бойне или в тех, кого доставляют туда, чтоб убить? Потому что если б доставляли евреев, люди кричали бы: кровавое убийство. Если бы так поступали с котами и собаками, большинство людей вопили бы: кровавое убийство. Но если это коровы, свиньи, цыплята, индюшки — всё в порядке. Так и должно быть. Но так не должно быть. Это ужасный мир, который создали люди.
Гэри Юрофски
— Мы не могли оторвать глаз друг от друга. И он как будто спрашивал: почему ты делаешь это со мной? И я думал: я не знаю. Я не знаю, почему мы делаем с тобой эти вещи. Я задался вопросом, в чём проблема: в бойне или в тех, кого доставляют туда, чтоб убить? Потому что если б доставляли евреев, люди кричали бы: кровавое убийство. Если бы так поступали с котами и собаками, большинство людей вопили бы: кровавое убийство. Но если это коровы, свиньи, цыплята, индюшки — всё в порядке. Так и должно быть. Но так не должно быть. Это ужасный мир, который создали люди.
Гэри Юрофски
At that time he was still eating meat. But once, when he escorted trucks taking animals to the slaughter, his eyes met the eyes of a hog.
“We couldn't take our eyes off each other.” And he seemed to ask: why are you doing this to me? And I thought: I do not know. I don’t know why we are doing these things with you. I wondered what the problem was: in the slaughterhouse or in those who were brought there to kill? Because if Jews were delivered, people would shout: bloody murder. If this were the case with cats and dogs, most people would yell: bloody killing. But if it's cows, pigs, chickens, turkeys - everything is in order. It should be so. But it should not be so. This is a terrible world that people have created.
Gary Jurofsky
“We couldn't take our eyes off each other.” And he seemed to ask: why are you doing this to me? And I thought: I do not know. I don’t know why we are doing these things with you. I wondered what the problem was: in the slaughterhouse or in those who were brought there to kill? Because if Jews were delivered, people would shout: bloody murder. If this were the case with cats and dogs, most people would yell: bloody killing. But if it's cows, pigs, chickens, turkeys - everything is in order. It should be so. But it should not be so. This is a terrible world that people have created.
Gary Jurofsky
У записи 13 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
