Поучающий кощунника наживет себе бесславие, и обличающий нечестивого — пятно себе.
Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя; Пс 140:5; Притч 15:12; Мф 7:6
дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание. Притч 27:6
Начало мудрости — страх Господень, и познание Святаго — разум; Иов 28:28; Пс 110:10; Притч 1:7; Сир 1:15
(Притчи Соломона, гл. 9, ст. 7-10)
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
(Евангелие от Матфея, 7:6)
/Блаж. Феофилакт Болгарский/
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас
«Псы» - это неверные, а «свиньи» - это те, кто хотя и верует, но, тем не менее, ведет грязную жизнь. Итак, не должно говорить о тайнах веры пред неверными и произносить светлых и жемчужных слов богословия пред нечистыми, потому что свиньи попирают или пренебрегают тем, что им говорят, псы же, обратившись, терзают нас, что делают те, которые называются философами. Когда они услышат, что Бог был распят, они начинают терзать нас своими умствованиями, софизмами доказывая, что это невозможно.
Толкование на Евангелие от Матфея.
Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя; Пс 140:5; Притч 15:12; Мф 7:6
дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание. Притч 27:6
Начало мудрости — страх Господень, и познание Святаго — разум; Иов 28:28; Пс 110:10; Притч 1:7; Сир 1:15
(Притчи Соломона, гл. 9, ст. 7-10)
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
(Евангелие от Матфея, 7:6)
/Блаж. Феофилакт Болгарский/
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас
«Псы» - это неверные, а «свиньи» - это те, кто хотя и верует, но, тем не менее, ведет грязную жизнь. Итак, не должно говорить о тайнах веры пред неверными и произносить светлых и жемчужных слов богословия пред нечистыми, потому что свиньи попирают или пренебрегают тем, что им говорят, псы же, обратившись, терзают нас, что делают те, которые называются философами. Когда они услышат, что Бог был распят, они начинают терзать нас своими умствованиями, софизмами доказывая, что это невозможно.
Толкование на Евангелие от Матфея.
He who teaches the blasphemer will gain dishonor, and convicting the wicked will stain himself.
Do not convict the scavenger lest he hate you; convict the wise, and he will love you; Psalm 140: 5; Proverbs 15:12; Matthew 7: 6
give instruction to the wise, and he will be even wiser; teach the truthful and he will increase knowledge. Proverbs 27: 6
The beginning of wisdom is the fear of the Lord, and the knowledge of the Holy is reason; Job 28:28 Ps. 110: 10; Proverbs 1: 7; Sir 1:15
(Proverbs of Solomon, chap. 9, vv. 7-10)
Do not give the shrine to the dogs and do not throw your pearls before the pigs, so that they do not trample it under their feet and, turning, do not tear you to pieces.
(Matthew 7: 6)
/ Bliss. Theophylact Bulgarian /
Do not give sanctuary to the dogs and do not throw your pearls before the pigs, so that they do not trample it under their feet and, turning, do not tear you to pieces
"Dogs" are infidels, and "pigs" are those who, although they believe, but nevertheless lead a dirty life. So, one should not talk about the secrets of faith before the unfaithful and pronounce the light and pearly words of theology before the unclean, because the pigs trample or neglect what they are told, but the dogs, turning, torment us, what those who are called philosophers do. When they hear that God was crucified, they begin to torment us with their speculations, sophists proving that this is impossible.
Interpretation of the Gospel of Matthew.
Do not convict the scavenger lest he hate you; convict the wise, and he will love you; Psalm 140: 5; Proverbs 15:12; Matthew 7: 6
give instruction to the wise, and he will be even wiser; teach the truthful and he will increase knowledge. Proverbs 27: 6
The beginning of wisdom is the fear of the Lord, and the knowledge of the Holy is reason; Job 28:28 Ps. 110: 10; Proverbs 1: 7; Sir 1:15
(Proverbs of Solomon, chap. 9, vv. 7-10)
Do not give the shrine to the dogs and do not throw your pearls before the pigs, so that they do not trample it under their feet and, turning, do not tear you to pieces.
(Matthew 7: 6)
/ Bliss. Theophylact Bulgarian /
Do not give sanctuary to the dogs and do not throw your pearls before the pigs, so that they do not trample it under their feet and, turning, do not tear you to pieces
"Dogs" are infidels, and "pigs" are those who, although they believe, but nevertheless lead a dirty life. So, one should not talk about the secrets of faith before the unfaithful and pronounce the light and pearly words of theology before the unclean, because the pigs trample or neglect what they are told, but the dogs, turning, torment us, what those who are called philosophers do. When they hear that God was crucified, they begin to torment us with their speculations, sophists proving that this is impossible.
Interpretation of the Gospel of Matthew.
У записи 8 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
