Сердце наше непрестанно жаждет и ищет утех и наслаждений. Ему следовало бы находить их внутренним порядком, содержа и нося в себе Того, по образу Коего создан человек, самый источник всякого утешения. Но когда в падении отпали мы от Бога себя ради, то не удержались и в себе, а ниспали в плоть, чрез нее вышли вовне и там начали искать себе радости и утех. Проводниками и руководителями в сем стали наши чувства. Чрез них душа исходит вовне, вкушает вещи, подлежащие испытанию каждого чувства, и теми, кои услаждают сии чувства, услаждается сама и из совокупности их составляет себе круг утех и наслаждений, во вкушении коих полагает свое первое благо. Порядок таким образом извратился: вместо Бога внутри сердце ищет сластей вне и ими довольствуется.
Никодим Святогорец
Путь обратно - молиться Богу в сердце своем.
Никодим Святогорец
Путь обратно - молиться Богу в сердце своем.
Our heart is constantly thirsting and seeking joy and pleasures. He should have found them in an internal order, containing and carrying within Him the One in whose image man was created, the very source of all comfort. But when in the fall we fell away from God for the sake of ourselves, we did not restrain ourselves, but fell into the flesh, through it we went outside and there we began to look for joy and comfort. Conductors and leaders in this have become our feelings. Through them, the soul proceeds outside, tastes things to be tested by each feeling, and those who delight these feelings, delight themselves and, from their totality, make up a circle of pleasures and pleasures, in which they consider their first good. The order was thus perverted: instead of God inside, the heart searches for sweets outside and is content with them.
Nicodemus Svyatorets
The way back is to pray to God in your heart.
Nicodemus Svyatorets
The way back is to pray to God in your heart.
У записи 6 лайков,
2 репостов,
234 просмотров.
2 репостов,
234 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко
