Паисий Святогорец: «Некоторые говорят, что диавола нет. Мне...

Паисий Святогорец: «Некоторые говорят, что диавола нет. Мне тоже один человек посоветовал убрать из французского перевода книги «Преподобный Арсений Каппадокийский» те места, где говорится о бесноватых. «Европейцы, – говорит, – этого не поймут. Они не верят в то, что диавол существует». Видишь как: они всё объясняют психологией. Если бы евангельские бесноватые попали в руки психиатров, они подвергли бы их лечению электрошоком! Христос лишил диавола права делать зло. Он может делать зло, только если сам человек даст ему на это права. Не соучаствуя в таинствах Церкви, человек дает лукавому эти права и становится уязвим для бесовского воздействия.
Логика, прекословие, упрямство, своеволие, непослушание, бесстыдство – все это отличительные черты диавола. Человек становится уязвим для бесовского воздействия настолько, насколько он имеет в себе перечисленные выше свойства. Однако, когда душа человека очистится, в него вселяется Святый Дух и человек наполняется благодатью. Если человек испачкает себя смертными грехами, в него вселяется дух нечистый. Если же грехи, которыми испачкал себя человек, не смертны, то он находится под воздействием лукавого духа извне.
К несчастью, в нашу эпоху люди не хотят отсечь свои страсти, собственное своеволие. Они не принимают советов от других. После этого они начинают говорить с бесстыдством и отгоняют от себя благодать Божию. А затем человек – куда ни шагни – не может преуспеть, потому что он стал уязвим для бесовских воздействий. Человек уже не в себе, потому что извне им командует диавол. Диавол не внутри его – Боже упаси! Но даже и извне он может командовать человеком.
Человек, оставленный благодатью, становится хуже диавола. Потому что диавол не делает всего сам, но подстрекает людей на зло. Например, он не совершает преступлений, но подбивает на это людей. И от этого люди становятся бесноватыми.
Человек порабощается страстям, дав диаволу права над собой. Запусти всеми своими страстями диаволу в рожу. Этого и Бог хочет, это и в твоих же собственных интересах. То есть гнев, упрямство, тому подобные страсти обрати против врага. Или, лучше сказать, продай свои страсти тангалашке, а на вырученные деньги накупи булыжников и бросай ими в диавола, чтобы он к тебе даже не приближался. Обычно мы, люди, невнимательностью или гордыми помыслами сами позволяем врагу делать нам зло. Тангалашка может воспользоваться одним только помыслом или словом. Помню, была одна семья – очень дружная. Как-то раз муж в шутку начал говорить жене: «Ой, разведусь я с тобой!» – а жена ему – тоже в шутку: «Нет, это я с тобой расторгну брак!» Просто так говорили, без задней мысли, но дошутились до того, что этим воспользовался диавол. Он устроил им маленькое осложнение, и они уже всерьез готовы были на развод – ни о детях не подумали, ни о чем другом. К счастью, нашелся один духовник и поговорил с ними. «Вы что же, – говорит, – из-за этой глупости разводитесь?»
Если человек уклоняется от заповедей Божиих, то его борют страсти. И если человек предоставил страсти бороть его, то потом для этого не нужен и диавол. Ведь у бесов тоже есть «специализация». Они простукивают человека, выискивают, где у него «болит», стремятся выявить его немощь и, таким образом, побороть его. Надо быть внимательными, закрывать окна и двери – то есть наши чувства. Надо не оставлять для лукавого открытых трещин, не давать ему пролезать через них внутрь. В этих трещинах и пробоинах наши слабые места. Если оставить врагу даже маленькую трещинку, то он может протиснуться внутрь и причинить тебе вред. Диавол входит в человека, у которого в сердце есть грязь. К чистому созданию Божию диавол не приближается. Если сердце человека очистится от грязи, то враг убегает и снова приходит Христос. Как свинья, не найдя грязи, хрюкает и уходит, так и диавол не приближается к сердцу, не имеющему нечистоты. Да и что он забыл в сердце чистом и смиренном? Итак, если мы увидим, что наш дом – сердце – стал вражеским обиталищем – избушкой на курьих ножках, то мы должны ее немедленно разрушить, чтобы ушел тангалашка – наш злобный квартиросъемщик. Ведь если грех живет в человеке долгое время, то, естественно, диавол приобретает над этим человеком большие права».

Паисий Святогорец. Слова. Том I. Перевод с греческого иеромонаха Доримедонта. – М., 2003.
Paisius Svyatorets: “Some say that there is no devil. One person also advised me to remove from the French translation of the book "Rev. Arseny of Cappadocia" those places where it is said about the possessed. “Europeans,” he says, “will not understand this. They do not believe that the devil exists. ” You see how: they explain everything with psychology. If the evangelical demoniac fell into the hands of psychiatrists, they would have subjected them to electric shock treatment! Christ deprived the devil of the right to do evil. He can do evil only if the person himself gives him the right to do so. By not participating in the sacraments of the Church, a person gives the evil one these rights and becomes vulnerable to demonic influence.
Logic, chastity, stubbornness, self-will, disobedience, shamelessness - all these are the hallmarks of the devil. A person becomes vulnerable to demonic influence as much as he has in himself the properties listed above. However, when a person’s soul is cleansed, the Holy Spirit dwells in him and a person is filled with grace. If a person stains himself with mortal sins, an unclean spirit dwells in him. If the sins that a person dirty himself are not mortal, then he is under the influence of a crafty spirit from the outside.
Unfortunately, in our era, people do not want to cut off their passions, their own willfulness. They do not accept advice from others. After that, they begin to speak with shamelessness and drive away the grace of God from themselves. And then a person - wherever you go - cannot succeed because he has become vulnerable to demonic influences. Man is no longer in himself, because from the outside he is commanded by the devil. The devil is not inside him - God forbid! But even from without, he can command a man.
A man abandoned by grace becomes worse than the devil. Because the devil does not do everything himself, but incites people to evil. For example, he does not commit crimes, but incites people to it. And from this, people become possessed.
Man is enslaved to passions, giving the devil rights over himself. Run the devil in the face with all your passions. This is what God wants, it is also in your own interests. That is, anger, stubbornness, the like passions turned against the enemy. Or, rather, sell your passions to a tango, and for the proceeds, buy cobblestones and throw them into the devil so that he does not even come close to you. Usually, we humans, by carelessness or by proud thoughts, allow the enemy to do us evil ourselves. Tangalashka can use only one thought or word. I remember there was one family - very friendly. Once a husband jokingly began to say to his wife: “Oh, I’ll divorce you!” - and his wife also jokingly: “No, it’s me who will dissolve the marriage!” They just said that, without a second thought, but joked to the extent that the devil took advantage of this. He arranged a small complication for them, and they were already seriously ready for a divorce - they did not think about the children, nor about anything else. Fortunately, one confessor was found and talked with them. “What,” he says, “are you getting divorced because of this stupidity?”
If a person evades the commandments of God, then he is overcome by passions. And if a person gave passion to fight him, then then the devil is not needed for this. After all, demons also have a "specialization." They tap the person, look for where he “hurts”, seek to identify his weakness and, thus, overcome it. We must be careful, close windows and doors - that is, our feelings. It is necessary not to leave open cracks for the sly, not to let him crawl through them inside. Our weaknesses are in these cracks and holes. If you leave even a small crack to the enemy, then it can squeeze inside and cause you harm. The devil enters a man who has dirt in his heart. The devil does not approach the pure creation of God. If a person’s heart is cleansed of dirt, then the enemy runs away and Christ comes again. Just as a pig, not finding dirt, grunts and leaves, so the devil does not approach a heart that does not have impurity. And what did he forget in a pure and humble heart? So, if we see that our house - the heart - has become an enemy dwelling - a hut on chicken legs, then we must immediately destroy it so that the tangalashka, our evil tenant, will leave. After all, if sin has been living in a person for a long time, then, naturally, the devil acquires great rights over this person. ”

Paisius Svyatorets. The words. Volume I. Translation from the Greek hieromonk Dorimedont. - M., 2003.
У записи 20 лайков,
8 репостов,
605 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вероника Вовденко

Понравилось следующим людям