Такого Бога иметь — радость; радость, которая ни - Запись на стене пользователя Вероника Вовденко в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Вероника Вовденко

Такого Бога иметь — радость; радость, которая ни с чем не может сравниться. Он — не только Творец, не только Промыслитель, не только герой-Спаситель: Его любовь такова, что Он стал с нами единым вплоть до последней, предельной трагедии человеческого существования и нам вернул жизнь. И не случайно мы поем на Пасху смертию смерть поправ; и даже когда в это время в церкви гроб стоит, мы все равно поем это, и это не противоречит истине. Да, телесно люди продолжают умирать; но той смерти, которая описывается, скажем, в шестом псалме как сошествие в место, откуда нет возврата и где никогда не будет встречи с Богом, где нет встречи человека с человеком по предельной разобщенности, — этой смерти больше нет. О ад, где твоя победа?.. Воскресе Христос — и мертвый ни един во гробе . Не в том смысле, что человеческие тела больше не умирают, но нет этой смерти, которая единственно страшна. Нам осталось в удел успение; плотию уснув поем мы о Христе; и плотью мы усыпаем для земли; но нет смерти как последней отчужденности.
Митрополит Антоний (Сурожский)

To have such a God is joy; a joy that cannot be compared to anything. He is not only the Creator, not only the Provider, not only the hero-Savior: His love is such that He became one with us until the last, ultimate tragedy of human existence and returned life to us. And it is not by chance that we sing on Easter the death of death; and even when a coffin is standing in the church at this time, we still sing it, and this does not contradict the truth. Yes, bodily people continue to die; but that death, which is described, say, in the sixth psalm as a descent into a place where there is no return and where there will never be a meeting with God, where there is no meeting of a person with a person according to utter disunity, this death is no more. Oh hell, where is your victory? .. Risen Christ - and not one dead in the tomb. Not in the sense that human bodies no longer die, but there is no death that is only scary. Assignment remains for us; asleep in the flesh we sing of Christ; and with flesh we put to sleep for the earth; but there is no death as the last estrangement.
Metropolitan Anthony (Sourozh)