- Мужчина! Стойте! Мужчина в капюшоне! - Да, - Запись на стене пользователя Мария Маматкулова от Ролана Зайцева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Ролана Зайцева

- Мужчина! Стойте! Мужчина в капюшоне!
- Да, это я…
- Я вам свистел. Почему вы не обернулись?
- Я что, шлюха – на свист оборачиваться?..
- Вы знаете, что нарушили?
- Что нарушил?..
- ПэДэДэ нарушили.
- Как-как?..
- ПэДэДэ.
- Что?..
- ПэДэДэ!!!
- А ещё раз повторите, пожалуйста. У вас это так замечательно получается…
- Хорош паясничать! Вы совершили переход в неположенном месте.
- Ну, я же не Суворов…
- Почему?
- Как почему? Во-первых, у меня фамилия другая. А во-вторых – Суворов уже давно мертв…
- Нет. Причем здесь Суворов?
- Ну, Суворов совершил переход через Альпы, а я всего лишь в неположенном месте…
- У вас документы есть?
- Есть. Есть уставные документы ООО «Связьпромстрой». Только это нотариально заверенные копии. Вас устроит?
- Мне нужны документы, удостоверяющие вашу личность.
- Да какая я личность? Вот Суворов был личностью…
- Прекратите, говорю. Если нет документов – я вас задержу.
- Произведу задержание…
- Что?
- Правильно говорить: «Произведу задержание». А задерживают только преждевременное семяизвержение…
- Ты клоун что ли?
- А вы клоуна ищете? Я как раз видел одного. По телевизору.
- Наркоман?
- Шерлок Холмс.
- Что «Шерлок Холмс»?
- Шерлок Холмс был наркоманом. Я думал, что мы в ассоциации играем…
- Ты наркоман?
- Клоун-наркоман – это триллер какой-то…
- Ты почему дорогу не по зебре переходишь?
- И кто из нас наркоман?
- Так, давай в машину, сейчас вызову патрульный экипаж.
- А я сейчас упаду лицом об асфальт и потом скажу, что это вы меня били…
- Да что с тобой такое, мужик?
- У вас героиновая ломка когда нибудь была?
- Нет.
- И у меня нет.
- Так, вали отсюда нахрен!
- Ну почему сегодня никто не хочет со мной разговаривать?

- The man! Wait! The man in the hood!
- Yes it's me…
“I whistled for you.” Why didn't you turn around?
- What am I, a whore - to turn around for a whistle? ..
“Do you know what you violated?”
- What violated? ..
- PeDaDe violated.
- How how?..
- Pedede.
- What?..
- Pedede !!!
“Please repeat again.” You do it so wonderful ...
- Good clown! You made the transition in the wrong place.
- Well, I'm not Suvorov ...
- Why?
- How why? Firstly, my surname is different. And secondly - Suvorov has long been dead ...
- Not. And here is Suvorov?
“Well, Suvorov made the transition through the Alps, and I'm just in the wrong place ...”
- Do you have any documents?
- There is. There are statutory documents of Svyazpromstroy LLC. Only these are notarized copies. Are you okay?
“I need documents proving your identity.”
- What kind of person am I? So Suvorov was a person ...
- Stop it, I say. If there are no documents, I will detain you.
“I'll make a detention ...”
- What?
- It’s right to say: “I’ll make a detention.” And they only delay premature ejaculation ...
- Are you a clown or something?
- Are you looking for a clown? I just saw one. On TV.
- Addict?
- Sherlock Holmes.
- What is Sherlock Holmes?
- Sherlock Holmes was a drug addict. I thought we were playing an association ...
“Are you an addict?”
- The addict clown is a thriller of some sort ...
“Why aren’t you crossing the zebra road?”
- And which of us is a drug addict?
- So, come on in the car, now I will call the patrol crew.
- And now I will fall face down on the asphalt and then I will say that you beat me ...
“What's wrong with you, man?”
- Have you ever had heroin withdrawal?
- Not.
- And I do not.
- So, get the hell out of here!
“Well, why doesn’t anyone want to talk to me today?”

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Ролана Зайцева оставил(а) запись на стене пользователя Мария Маматкулова