Монастырь 10000 Будд / HONGKONG Сегодня храм бездействует...

Монастырь 10000 Будд / HONGKONG

Сегодня храм бездействует и управляется не лицами духовного звания, а местными жителями. К монастырю на вершине холма в долине Ша Тин/Sha Tin ведут 400 ступеней. По обе стороны лестницы – бесконечное множество выполненных в полный человеческий рост статуй Будды: сидящего и стоящего, смеющегося и скорбящего, молящегося и мечтающего, старого и молодого, толстого и стройного, рядом с драконом, верхом на черепахе, ведущего оленя...

Однако это множество статуй меркнет перед собранием статуэток божества, которое хранится в главном зале храма. На стенных полках размещается (вопреки названию монастыря) около 13 тысяч позолоченных глиняных фигурок Будды, и среди них нет НИ ОДНОЙ одинаковой: разные позы, постоянно меняющееся выражение лица.

Это спокойное и умиротворенное место, нам было приятно погулять, посмотреть на статуи, даже немного устали подниматься...)
HONGKONG 10000 Buddhist Monastery

Today, the temple is inactive and managed not by persons of a spiritual rank, but by local residents. There are 400 steps leading to a monastery on a hilltop in the Sha Tin Valley. On both sides of the stairs there is an infinite number of Buddha statues made in full human height: sitting and standing, laughing and mourning, praying and dreaming, old and young, fat and slender, next to a dragon riding a turtle, leading a deer ...

However, these many statues fade before the collection of statuettes of the deity, which is stored in the main hall of the temple. About 13 thousand gilded clay figures of Buddha are placed on the wall shelves (contrary to the name of the monastery), and among them there is NONE the same: different poses, constantly changing facial expressions.

This is a calm and peaceful place, we were pleased to walk, look at the statues, even a little tired to climb ...)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Щепина

Понравилось следующим людям