В приступе ностальгии по питерскому Garage Sale мы с Виолеттой [id19458|Violetta Shastina] сегодня открыли его мини-филиал на еженедельном летнем блошином рынке в Стокгольме. Выступали в категории "Very high fashion", "Short&Sexy" и конечно же, самой любимой "Trash Corner". По традиции, никакие вырученные суммы денег не сравнятся с теми дозами эндорфинов, которые мы получили за время подготовки, примерки, сортировки и классификации всех тех вещей, что были эвакуированы из наших шкафов. И конечно же, это особенная радость - наблюдать, как люди с восторгом находят, покупают и уносят, прижимая к груди: нечто под кодовыми названиями "красная плесень", леопардовый кисет с розовым пуделем, сумку в виде упаковки сливочного масла, потрепанные лосины балеруна-маньяка и многое другое (даже не спрашивайте, откуда такое у нас).
В процессе не обошлось без танцев под радио соседа по тенту, а также старых историй про Сэйлы в Этажах. Так что мы машем и передаем приветы Полине [id9443|Polina Rotgolts] и ее паззлам, Роде [id166200|Rodion Rotgolts] и его рок-футболкам, Кате [id9703|Ekaterina Mordvina] и прекрасным джинсам за 50р, Маше [id97534|Masha Ostroumova] и мохито на крыше. И тем звездным временам ????
В процессе не обошлось без танцев под радио соседа по тенту, а также старых историй про Сэйлы в Этажах. Так что мы машем и передаем приветы Полине [id9443|Polina Rotgolts] и ее паззлам, Роде [id166200|Rodion Rotgolts] и его рок-футболкам, Кате [id9703|Ekaterina Mordvina] и прекрасным джинсам за 50р, Маше [id97534|Masha Ostroumova] и мохито на крыше. И тем звездным временам ????
In a fit of nostalgia for St. Petersburg's Garage Sale, Violetta [id19458 | Violetta Shastina] and I opened his mini-branch today at the weekly summer flea market in Stockholm. They performed in the categories "Very high fashion", "Short & Sexy" and, of course, the most beloved "Trash Corner". According to tradition, no amount of money can be compared with the doses of endorphins that we received during the preparation, fitting, sorting and classification of all those things that were evacuated from our cabinets. And of course, it’s a special joy to watch people enthusiastically find, buy and carry away, clutching to their chest: something code-named “red mold”, a leopard pouch with a pink poodle, a bag in the form of a package of butter, shabby ballerina leggings- maniac and much more (do not even ask where this is from us).
In the process, there were some dances under the radio of the awning neighbor, as well as old stories about the Sale in Floors. So we wave and say hello to Polina [id9443 | Polina Rotgolts] and her jigsaw puzzles, Rode [id166200 | Rodion Rotgolts] and his rock t-shirts, Katya [id9703 | Ekaterina Mordvina] and beautiful jeans for 50 rubles, Masha [id97534 | Masha Ostroumova ] and mojito on the roof. And those starry days ????
In the process, there were some dances under the radio of the awning neighbor, as well as old stories about the Sale in Floors. So we wave and say hello to Polina [id9443 | Polina Rotgolts] and her jigsaw puzzles, Rode [id166200 | Rodion Rotgolts] and his rock t-shirts, Katya [id9703 | Ekaterina Mordvina] and beautiful jeans for 50 rubles, Masha [id97534 | Masha Ostroumova ] and mojito on the roof. And those starry days ????
У записи 27 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Вербицкая
