-Пап, а кто такой Декострал? - Степа пристально посмотрел на меня. - И почему он пьяный? - сын тут же выпалил следующий вопрос.
Если первый вопрос поставил меня перед выбором: название лекарства, услышанное от бабушки/имя одного из трансформеров, то второй вопрос загнал в безнадежный тупик.
- А он вообще откуда? - осторожно уточнил я.
-Ну, из "Бременских музыкантов", - махнул рукой сын, раздосадованный моей непонятливостью. - Про него еще разбойники поют: "Нам лижет пятки пьяный Декострал".
Если первый вопрос поставил меня перед выбором: название лекарства, услышанное от бабушки/имя одного из трансформеров, то второй вопрос загнал в безнадежный тупик.
- А он вообще откуда? - осторожно уточнил я.
-Ну, из "Бременских музыкантов", - махнул рукой сын, раздосадованный моей непонятливостью. - Про него еще разбойники поют: "Нам лижет пятки пьяный Декострал".
-Dad, and who is Decostral? - Styopa looked at me intently. “And why is he drunk?” - the son immediately blurted out the next question.
If the first question confronted me with a choice: the name of the medicine heard from my grandmother / the name of one of the transformers, then the second question drove me into a hopeless impasse.
- And where does he come from? I cautiously said.
“Well, from the Bremen Town Musicians,” the son waved his hand, annoyed at my lack of understanding. - The robbers still sing about him: "The drunken Decostral licks our heels."
If the first question confronted me with a choice: the name of the medicine heard from my grandmother / the name of one of the transformers, then the second question drove me into a hopeless impasse.
- And where does he come from? I cautiously said.
“Well, from the Bremen Town Musicians,” the son waved his hand, annoyed at my lack of understanding. - The robbers still sing about him: "The drunken Decostral licks our heels."
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никита Вуль
