"Вы представляете себе немолодую полную даму в штанах?" - строго вопрошает меня заголовок статьи в газете "Гун-бао" от 17 октября 1931 года.
За окном как раз такая немолодая полная дама в штанах отчитывает дымчатого раскормленного кота:
-Как тебе не стыдно Васька? Был же нормальный кот! А теперь ты кто? Гомосек, получается? Позорище! Педерас ты, Васька, честное слово.
Васька, вроде, старается выглядеть виноватым, но у него ничего не получается.
На а я продолжаю читать старые дунбэйские газеты, давно умолкнувшие рупоры русской эмиграции.
За окном как раз такая немолодая полная дама в штанах отчитывает дымчатого раскормленного кота:
-Как тебе не стыдно Васька? Был же нормальный кот! А теперь ты кто? Гомосек, получается? Позорище! Педерас ты, Васька, честное слово.
Васька, вроде, старается выглядеть виноватым, но у него ничего не получается.
На а я продолжаю читать старые дунбэйские газеты, давно умолкнувшие рупоры русской эмиграции.
"Can you imagine a middle-aged, fat lady in her pants?" - the headline of the article in the Gong-bao newspaper dated October 17, 1931 strictly asks me.
Outside the window, just such a middle-aged full-bodied lady in trousers chastises a smoky beefy cat:
-How are you not ashamed Vaska? There was a normal cat! Now who are you? Homosexual, it turns out? Shame on you! Pederas you, Vaska, honestly.
Vaska, it seems, is trying to look guilty, but he does not succeed.
On, I continue to read the old Dongbei newspapers, which have long ceased to be the mouthpieces of the Russian emigration.
Outside the window, just such a middle-aged full-bodied lady in trousers chastises a smoky beefy cat:
-How are you not ashamed Vaska? There was a normal cat! Now who are you? Homosexual, it turns out? Shame on you! Pederas you, Vaska, honestly.
Vaska, it seems, is trying to look guilty, but he does not succeed.
On, I continue to read the old Dongbei newspapers, which have long ceased to be the mouthpieces of the Russian emigration.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никита Вуль
