Сегодня, когда я стоял у "Теремка", ко мне...

Сегодня, когда я стоял у "Теремка", ко мне подошел стрельнуть сигарету потоптанный жизнью паренек.

-Слушай, а где я? - спросил он, чиркнув зажигалкой.
-Рядом с Сенной площадью.
-Слушай, - в глазах паренька тенью метнулась тоска, - Я не местный. Сам с Белоруссии. Ты по человечески объясни, где я.
-В Питере.
Не разговаривать же о метафизике бытия на пороге "Теремка" с человеком, у которого похмелье. Ему и так тяжело, а с метафизикой и ласты склеить можно.
-В каком еще Питере? - не понял паренек.
-В Санкт-Петербурге.
-Я что, сейчас в Петербурге? - сигарета замерла в руках.
-Да.

Покачиваясь, обомлевший паренек двинулся прочь - видимо искать туннель в ту параллельную реальность, из которой он случайным гостем выпал в наш мир.
Today, when I was standing at the Teremka, a guy trodden by a life approached me to shoot a cigarette.

-Listen, where am I? he asked, striking a lighter.
-Near the Haymarket.
-Listen, - in the eyes of the boy melancholy dashed a shadow, - I'm not local. Himself from Belarus. You humanly explain where I am.
-In St. Petersburg.
Do not talk about the metaphysics of being on the threshold of the "Teremka" with a person who has a hangover. It’s hard for him, but with metaphysics you can glue fins too.
-What else is Peter? - did not understand the guy.
-In St. Petersburg.
- Am I now in St. Petersburg? - the cigarette froze in her hands.
-Yes.

Swaying, the bewildered guy moved away - apparently looking for a tunnel into that parallel reality from which he accidentally dropped out into our world.
У записи 37 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никита Вуль

Понравилось следующим людям