Продолжаем наши заметки из жизни испанцев.
Первомай по-испански - это когда на весь день перекрывают Paseo de Prado и Gran Via (это примерно также круто, как перекрыть Невский, Московский, ну и Лиговский заодно), и люди могу спокойно прогуливаться от вокзала вдоль Прадо до самой площади Сибелес. Сами демонстранты, несмотря на некоторые различия в тезисах, предпочитают держаться вместе и тусить преимущественно в районе Palacio Cibeles. Тут тебе группа что-то оживленно скандирует за лидером, чуть в стороне пожилой дядька с трибуны вещает (и его слушают!) про потерянные впустую 10 лет, что, мол, хватит это терпеть, пора уже двигаться вперед в светлое будущее коммунизма. Еще через 10 метров сторонники мира во всем мире что есть мочи бьют в барабаны, коммунисты с серпом, молотом и Лениным на футболках снуют и раздают листовки. Среди всего этого безобразия неторопливо фланирует конная полиция. А в самый эпичный момент во всеобщий хаос вплывает местная разновидность ортодоксов, отмечающих Пасху: колонна гитаристов, возглавляемая человеком, несущим Распятие, и поющая под гитары на веселенький мотивчик о том, как мы малы пред Господом. Этакий военный оркестр воинства Христова в действии. Сюр.
Единственная печалька: 1 мая - оно и в Испании первое мая: День Труда, так что никто не работает; 2 мая - тоже праздник, день Мадрида в честь начала восстания против Наполеоновской оккупации. В общем второй день магазины закрыты наглухо. И если испанцы успели запастись провиантом заранее, то я скоро начну есть йогурт, который можно хранить до 2020 года без холодильника.
Первомай по-испански - это когда на весь день перекрывают Paseo de Prado и Gran Via (это примерно также круто, как перекрыть Невский, Московский, ну и Лиговский заодно), и люди могу спокойно прогуливаться от вокзала вдоль Прадо до самой площади Сибелес. Сами демонстранты, несмотря на некоторые различия в тезисах, предпочитают держаться вместе и тусить преимущественно в районе Palacio Cibeles. Тут тебе группа что-то оживленно скандирует за лидером, чуть в стороне пожилой дядька с трибуны вещает (и его слушают!) про потерянные впустую 10 лет, что, мол, хватит это терпеть, пора уже двигаться вперед в светлое будущее коммунизма. Еще через 10 метров сторонники мира во всем мире что есть мочи бьют в барабаны, коммунисты с серпом, молотом и Лениным на футболках снуют и раздают листовки. Среди всего этого безобразия неторопливо фланирует конная полиция. А в самый эпичный момент во всеобщий хаос вплывает местная разновидность ортодоксов, отмечающих Пасху: колонна гитаристов, возглавляемая человеком, несущим Распятие, и поющая под гитары на веселенький мотивчик о том, как мы малы пред Господом. Этакий военный оркестр воинства Христова в действии. Сюр.
Единственная печалька: 1 мая - оно и в Испании первое мая: День Труда, так что никто не работает; 2 мая - тоже праздник, день Мадрида в честь начала восстания против Наполеоновской оккупации. В общем второй день магазины закрыты наглухо. И если испанцы успели запастись провиантом заранее, то я скоро начну есть йогурт, который можно хранить до 2020 года без холодильника.
We continue our notes from the life of the Spaniards.
May Day in Spanish is when Paseo de Prado and Gran Via are blocked all day long (it's about as cool as blocking Nevsky, Moskovsky, and Ligovsky at the same time), and people can safely walk from the station along Prado to Cibeles Square itself. The demonstrators themselves, despite some differences in the theses, prefer to stick together and hang out mainly in the Palacio Cibeles area. Here, the group chanted something animatedly for the leader to you, a little aside an elderly uncle from the rostrum broadcasts (and they listen to him!) About 10 years lost in vain, which, they say, is enough to endure this, it's time to move forward into the bright future of communism. After another 10 meters, supporters of world peace around the world beat drums, the communists scurry around with hammers, a hammer and Lenin on t-shirts and hand out leaflets. Amidst all this disgrace, the mounted police slowly flanking. And at the most epic moment, a local variety of Orthodox celebrating Easter floats into general chaos: a column of guitarists, led by a man carrying a Crucifix, and singing under the guitars for a cheerful motive about how small we are before the Lord. A sort of military band of the armies of Christ in action. Sur.
The only sadness: May 1 - it is in Spain the first of May: Labor Day, so that no one works; May 2 is also a holiday, the day of Madrid in honor of the start of the uprising against the Napoleonic occupation. In general, the second day the shops are closed tightly. And if the Spaniards managed to stock up on food in advance, then I will soon start eating yogurt, which can be stored until 2020 without a refrigerator.
May Day in Spanish is when Paseo de Prado and Gran Via are blocked all day long (it's about as cool as blocking Nevsky, Moskovsky, and Ligovsky at the same time), and people can safely walk from the station along Prado to Cibeles Square itself. The demonstrators themselves, despite some differences in the theses, prefer to stick together and hang out mainly in the Palacio Cibeles area. Here, the group chanted something animatedly for the leader to you, a little aside an elderly uncle from the rostrum broadcasts (and they listen to him!) About 10 years lost in vain, which, they say, is enough to endure this, it's time to move forward into the bright future of communism. After another 10 meters, supporters of world peace around the world beat drums, the communists scurry around with hammers, a hammer and Lenin on t-shirts and hand out leaflets. Amidst all this disgrace, the mounted police slowly flanking. And at the most epic moment, a local variety of Orthodox celebrating Easter floats into general chaos: a column of guitarists, led by a man carrying a Crucifix, and singing under the guitars for a cheerful motive about how small we are before the Lord. A sort of military band of the armies of Christ in action. Sur.
The only sadness: May 1 - it is in Spain the first of May: Labor Day, so that no one works; May 2 is also a holiday, the day of Madrid in honor of the start of the uprising against the Napoleonic occupation. In general, the second day the shops are closed tightly. And if the Spaniards managed to stock up on food in advance, then I will soon start eating yogurt, which can be stored until 2020 without a refrigerator.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анчи Дубко
