Наконец-то есть пара минут написать про празднование Romeria...

Наконец-то есть пара минут написать про празднование Romeria de la Virgen Gracia в Эскориале, из-за которого я "пролетела" с прогулкой по монастырю, зато имела удовольствие понаблюдать, как работают механизмы сплочения нации.

Любовь к своей стране тут выстраивается,
во-первых, с детства. Совершенно естественно видеть в процессии как мамаш с колясками и 2-3х-летками, так и подростков, которые по всем законам психологии должны всячески сопротивляться подобным мероприятиям, выражать свой нонконформизм и протест..., но нет - увлеченно, с серьезными лицами они украшают свою платформу наравне со взрослыми и, бросив свои дела, присоединяются к толпе танцующих народные танцы и не считают это немодным, неприкольным и т.п.

во-вторых, эта любовь строится на гордости за свои достижения, а не на принижении заслуг соседей. Как же мне надоел этот примитивный официальный дискурс про "загнивающую европу и америку, где все прям такие идиоты, что неизвестно, как вообще еще выжили"

в-третьих, она выстраивается снизу вверх - от гордости за свою улицу, район, город, регион и страну. Этому способствует множество празднований разного масштаба и значимости, суть которых сводится к тому, чтобы выйти на улицы и делать что-нибудь всем вместе. Это никак не связано с отдыхом, чаще всего эти празднования приходятся на выходные дни. На этих празднованиях каждому найдется место и дело, так что в итоге все оказываются вовлечены в общую атмосферу праздника и нет разделения на участников и зрителей, в любой момент можно перейти из одной роли в другую, смотря по настроению.

И несколько видео в ленту) к сожалению, места, где они танцевали что-то до боли напоминающее чакареру я не засняла.

Как все происходило: множество платформ, часть из которых тянули джипы, часть - волы, двигались друг за другом вокруг стен Эскориала. За каждой платформой шла своя группа людей, которая по мере сил танцевала, играла, пела или просто радовалась. Еще, как я поняла, в большинство платформ были встроены бурдюки с молодым вином, из которых все желающие себе подливали, что только усиливало веселье.
Finally, there is a couple of minutes to write about the celebration of Romeria de la Virgen Gracia in Escorial, because of which I “flew” with a walk through the monastery, but I had the pleasure to observe how the mechanisms of rallying the nation work.

Love for your country is built here,
firstly, from childhood. It is completely natural to see in the procession both mothers with strollers and 2-3-year-olds, and teenagers who, by all laws of psychology, must in every way resist such events, express their nonconformism and protest ... but no - with enthusiasm, with serious faces they adorn on a platform with adults and, having abandoned their affairs, they join the crowd of people dancing folk dances and do not consider it unfashionable, non-fun, etc.

secondly, this love is built on pride in their achievements, and not on the belittling of the merits of neighbors. How am I tired of this primitive official discourse about "decaying Europe and America, where everyone is just such idiots that it is not known how they still survived"

thirdly, it is built upward - from pride in its street, district, city, region and country. This is facilitated by many celebrations of various scales and significance, the essence of which is to take to the streets and do something together. This has nothing to do with relaxation, most often these celebrations occur on weekends. At these celebrations, everyone will find a place and a job, so that in the end everyone becomes involved in the general atmosphere of the holiday and there is no division into participants and spectators, at any time you can switch from one role to another, depending on your mood.

And a few videos in the tape) unfortunately, I did not photograph the places where they danced something painfully reminiscent of a chakarera.

How it all happened: many platforms, some of which were pulled by jeeps, some by oxen, moved one after another around the walls of Escorial. Each platform was followed by its own group of people who danced, played, sang or simply rejoiced as much as they could. Also, as I understood it, young wineskins were built into most platforms, of which everyone was adding wine, which only added to the fun.
У записи 11 лайков,
0 репостов,
254 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анчи Дубко

Понравилось следующим людям