В Толедо есть лавка с керамикой, которую я называю "пещера Аладдина". Сама лавка небольшая, но если разговориться с хозяином, то он откроет неприметную дверцу в углу, ведущую в старинные подземные ходы под еврейским кварталом. Все вниз и вниз они ведут, и в каждом зале открываются все новые сокровища: тарелки, сервизы, кружки, подносы. Все орнаменты копируют оригинальные орнаменты этой местности 14, 15, 17, 18 веков. Керамика и этот дом - семейное дело, которым занимается владелец и вся его семья. А живут они, как и полагается, над лавкой.
Пока мы бродили в подземельях, сын владельца, сменив в лавке отца, начал играть на гитаре. Такие моменты для меня настоящая магия!
Пока мы бродили в подземельях, сын владельца, сменив в лавке отца, начал играть на гитаре. Такие моменты для меня настоящая магия!
In Toledo there is a shop with ceramics, which I call the "cave of Aladdin." The shop itself is small, but if you talk with the owner, he will open an inconspicuous door in the corner leading to ancient underground passages under the Jewish quarter. They lead everything down and down, and in each room all new treasures open: plates, sets, mugs, trays. All ornaments copy the original ornaments of this area of the 14th, 15th, 17th, 18th centuries. Ceramics and this house is a family business that the owner and his whole family are engaged in. And they live, as expected, above the bench.
While we wandered in the dungeons, the son of the owner, having changed his father in the shop, began to play the guitar. Such moments are real magic for me!
While we wandered in the dungeons, the son of the owner, having changed his father in the shop, began to play the guitar. Such moments are real magic for me!
У записи 17 лайков,
0 репостов,
335 просмотров.
0 репостов,
335 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анчи Дубко
