Сенатор Джордж Вест - Посвящение собаке, 1870 г.
Единственным, совершенно бескорыстным другом человека в этом корыстном мире, другом, который никогда не покинет его, который никогда не бывает неблагодарным и не предаст его, является собака. Собака останется рядом с человеком в богатстве и бедности, в здравии и болезни. Она будет спать на холодной земле, где дуют зимние ветры и яростно метет снег, только бы быть рядом с хозяином. Собака будет целовать ему руку, даже если эта рука не может дать ей еды; она будет зализывать раны и царапины — результат столкновений с жестокостью окружающего мира. Собака охраняет сон своего нищего хозяина так же ревностно, как если бы он был принцем. Когда уходят все остальные друзья, этот останется. Когда все богатства улетучатся и все разваливается на куски, собака так же постоянна в своей любви, как солнце, шествующее по небу.
Единственным, совершенно бескорыстным другом человека в этом корыстном мире, другом, который никогда не покинет его, который никогда не бывает неблагодарным и не предаст его, является собака. Собака останется рядом с человеком в богатстве и бедности, в здравии и болезни. Она будет спать на холодной земле, где дуют зимние ветры и яростно метет снег, только бы быть рядом с хозяином. Собака будет целовать ему руку, даже если эта рука не может дать ей еды; она будет зализывать раны и царапины — результат столкновений с жестокостью окружающего мира. Собака охраняет сон своего нищего хозяина так же ревностно, как если бы он был принцем. Когда уходят все остальные друзья, этот останется. Когда все богатства улетучатся и все разваливается на куски, собака так же постоянна в своей любви, как солнце, шествующее по небу.
Senator George West - Dedication to a Dog, 1870
The only, completely disinterested friend of man in this self-serving world, the friend who will never leave him, who is never ungrateful and will not betray him, is a dog. The dog will remain next to the person in wealth and poverty, in health and illness. She will sleep on cold land, where winter winds blow and sweeps violently snow, just to be near the owner. The dog will kiss his hand, even if this hand cannot give her food; she will lick wounds and scratches - the result of clashes with the cruelty of the world. The dog guards the sleep of his impoverished master as zealously as if he were a prince. When all the other friends leave, this one will stay. When all the wealth disappears and everything falls to pieces, the dog is as constant in its love as the sun, walking through the sky.
The only, completely disinterested friend of man in this self-serving world, the friend who will never leave him, who is never ungrateful and will not betray him, is a dog. The dog will remain next to the person in wealth and poverty, in health and illness. She will sleep on cold land, where winter winds blow and sweeps violently snow, just to be near the owner. The dog will kiss his hand, even if this hand cannot give her food; she will lick wounds and scratches - the result of clashes with the cruelty of the world. The dog guards the sleep of his impoverished master as zealously as if he were a prince. When all the other friends leave, this one will stay. When all the wealth disappears and everything falls to pieces, the dog is as constant in its love as the sun, walking through the sky.
У записи 30 лайков,
11 репостов.
11 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Dmitry Mysakov
