Как часто в повседневности С житейскою тщетою Доступность...

Как часто в повседневности
С житейскою тщетою
Доступность мы по лености
Считаем красотою.

Я тоже по наивности
Считал былое новью,
Дежурные взаимности —
Единственной любовью.
***
Одну я понял истину
Всем существом глубинным:
Как трудно быть единственным
И как легко любимым!
How often in everyday life
With worldly vanity
Availability we are laziness
We consider beauty.

I'm also naive
I thought the old news
Reciprocations on duty -
Only love.
***
I alone understood the truth
The whole being deep:
How hard it is to be single
And how easy it is for loved ones!
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Логунова

Понравилось следующим людям