И вот, она нарядная, на праздник к нам...

И вот, она нарядная, на праздник к нам пришла.
Год был непростым, начался с ОРВИ (болели тяжко все втроём. Лиза в животе) и закончился тяжёлейшим ОРВИ для уже четверых нас.
Год был сложным, очень сложным, потому что я в начале его стала во второй раз мамой Лизеттки
Год был достаточно однообразным и даже скучным, потому что проведение времени с маленькими детьми в доме - это тяжёлейший, никем особо не ценимый труд.
Вместе с тем год не такой уж плохой: мы живы, здоровы, не бедны ни финансово, ни духом, радуемся по мере возможностей детям, хорошим людям и сохраняем оптимизм.
Я хочу поднять бокал с шампанским за здоровье наше, наших детей, благополучие и мирное небо над головой!
И чтобы не было войны и всякие невзгоды обходили наши дома стороной!
P. S. На мне моя детская корона, которой по меньшей мере лет 35 (раньше я считала, что люди столько не живут и женщины в этом возрасте уже стааарые:)
And now, she’s smart, she came to us for a holiday.
The year was not easy, it began with SARS (all three were seriously ill. Lisa was in her stomach) and ended with the most severe SARS for four of us.
The year was difficult, very difficult, because at the beginning of it I became for the second time the mother of Lisette
The year was rather monotonous and even boring, because spending time with young children in the house is a difficult, not particularly valuable work.
At the same time, the year is not so bad: we are alive, healthy, financially and spiritually poor, rejoice to the best of our ability children and good people, and remain optimistic.
I want to raise a glass of champagne for our health, our children, well-being and peaceful sky above my head!
And so that there is no war and all sorts of adversities bypass our homes!
P. S. I am wearing my children's crown, which is at least 35 years old (I used to think that people do not live so much and women at this age are already old :)
У записи 24 лайков,
0 репостов,
400 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дорианна Туманская

Понравилось следующим людям