Многие из моих друзей и знакомых знают, что среди моей разнообразной деятельности есть и работа гидом-экскурсоводом-переводчиком.
Работаю я на трёх языках: на английском, на греческом и на русском. На русском языке я вожу, в основном, заграничные экскурсии, например, Финляндию. Кстати, этим летом в расписании Серебряного Кольца снова будут туры со мной. Кто хочет интересно, увлекательно, познавательно и весело отдохнуть в Финляндии-приглашаю уже сейчас!
Чтобы проводить экскурсии по Санкт-Петербургу и пригородам, кроме огромного количества знаний, законченных курсов, желательного профильного образования, нужно иметь городскую аккредитацию. У меня она высшей, первой категории. Также я являюсь экспертом по аккредитации гидов с новогреческим языком.
Для проведения экскурсий по городу на русском языке никаких специальных корочек и бумаг не требуется, а вот для работы с иностранцами, кроме собственно аккредитации, знания языков на самом высоком уровне, необходимы и так называемые лицензии. Первоначальный их набор стоит весьма дорого. Более 100.000 рублей на сегодняшний день. Для опытных гидов каждый год, в зависимости от музея, нужно это лицензии продлевать и подтверждать. Это обходится в минимальном наборе в 15.000-20.000 рублей.
Продление лицензий подразумевает посещение самих объектов показа и прослушивания лекций. Иногда музеи организуют экскурсии-семинары. На данный момент лучшие-это сотрудницы ГМП Исаакиевский собор. Отличные лекции про главного архитектора Огюста Монферрана-французского аристократа на русской службе. О его семейных связях, о Демидовых, о его творчестве, о его доме и о многом другом. И о Самсоне Суханове-крестьянине из Вологодской губернии, который организовал свою артель каменотёсов и создал большую часть гранитного великолепия собора, а также знаменитые гранитные шары у спуска к Неве на Стрелке Васильевского острова.
Смог купить своей семье дом на Пряжке, но умер бедным и в долгах, потому что для того,чтобы получать такие выгодные заказы, нужно было давать цену ниже рыночной или даже ниже выгодной себе. Ничего не напоминает? А это было всего 160 лет назад.
После лекции была очень подробная экскурсия по собору с ответами на вопросы.
С 01.06.2019 я начинаю сезон. Если кто-то хочет для себя экскурсию на русском языке, или на английском или на греческом-всегда рада помочь и рассказать.
Фотографии мои на середину января.
#путешествуй
#Петербург
#ялюблюсвоюработу
#экскурсиипопетербургу
#люблюпитер
#турывпитер
#узнавайновое
Работаю я на трёх языках: на английском, на греческом и на русском. На русском языке я вожу, в основном, заграничные экскурсии, например, Финляндию. Кстати, этим летом в расписании Серебряного Кольца снова будут туры со мной. Кто хочет интересно, увлекательно, познавательно и весело отдохнуть в Финляндии-приглашаю уже сейчас!
Чтобы проводить экскурсии по Санкт-Петербургу и пригородам, кроме огромного количества знаний, законченных курсов, желательного профильного образования, нужно иметь городскую аккредитацию. У меня она высшей, первой категории. Также я являюсь экспертом по аккредитации гидов с новогреческим языком.
Для проведения экскурсий по городу на русском языке никаких специальных корочек и бумаг не требуется, а вот для работы с иностранцами, кроме собственно аккредитации, знания языков на самом высоком уровне, необходимы и так называемые лицензии. Первоначальный их набор стоит весьма дорого. Более 100.000 рублей на сегодняшний день. Для опытных гидов каждый год, в зависимости от музея, нужно это лицензии продлевать и подтверждать. Это обходится в минимальном наборе в 15.000-20.000 рублей.
Продление лицензий подразумевает посещение самих объектов показа и прослушивания лекций. Иногда музеи организуют экскурсии-семинары. На данный момент лучшие-это сотрудницы ГМП Исаакиевский собор. Отличные лекции про главного архитектора Огюста Монферрана-французского аристократа на русской службе. О его семейных связях, о Демидовых, о его творчестве, о его доме и о многом другом. И о Самсоне Суханове-крестьянине из Вологодской губернии, который организовал свою артель каменотёсов и создал большую часть гранитного великолепия собора, а также знаменитые гранитные шары у спуска к Неве на Стрелке Васильевского острова.
Смог купить своей семье дом на Пряжке, но умер бедным и в долгах, потому что для того,чтобы получать такие выгодные заказы, нужно было давать цену ниже рыночной или даже ниже выгодной себе. Ничего не напоминает? А это было всего 160 лет назад.
После лекции была очень подробная экскурсия по собору с ответами на вопросы.
С 01.06.2019 я начинаю сезон. Если кто-то хочет для себя экскурсию на русском языке, или на английском или на греческом-всегда рада помочь и рассказать.
Фотографии мои на середину января.
#путешествуй
#Петербург
#ялюблюсвоюработу
#экскурсиипопетербургу
#люблюпитер
#турывпитер
#узнавайновое
Many of my friends and acquaintances know that among my various activities there is also the work of a guide-guide-translator.
I work in three languages: in English, in Greek and in Russian. In Russian, I drive mainly foreign trips, for example, Finland. By the way, this summer there will be tours with me on the Silver Ring schedule again. Who wants to have an interesting, exciting, informative and fun vacation in Finland, I invite you now!
In order to conduct excursions in St. Petersburg and the suburbs, in addition to a huge amount of knowledge, completed courses, desirable profile education, you need to have city accreditation. I have it in the highest, first category. I am also an expert on accreditation of guides with the Greek language.
To conduct city tours in Russian, no special crusts and papers are required, but for working with foreigners, in addition to accreditation proper, knowledge of languages at the highest level, so-called licenses are also required. Their initial set is very expensive. More than 100,000 rubles today. For experienced guides, every year, depending on the museum, you need to renew and confirm this license. This costs a minimum set of 15,000-20,000 rubles.
License renewal involves visiting the objects themselves showing and listening to lectures. Sometimes museums organize excursion seminars. At the moment, the best are employees of the GMP St. Isaac's Cathedral. Excellent lectures about the chief architect Auguste Montferrand, a French aristocrat in the Russian service. About his family ties, about the Demidovs, about his work, about his house and much more. And about Samson Sukhanov, a peasant from the Vologda province, who organized his stone-cutting artel and created most of the granite grandeur of the cathedral, as well as the famous granite balls at the descent to the Neva on the Spit of Vasilyevsky Island.
I was able to buy a family house on Buckle for my family, but I died poor and in debt, because in order to receive such profitable orders, we had to give a price lower than the market price or even lower than our own. Does it resemble anything? And that was just 160 years ago.
After the lecture, there was a very detailed tour of the cathedral with answers to questions.
From 06/01/2019 I start the season. If someone wants an excursion for themselves in Russian, or in English or Greek, I am always glad to help and tell.
My photos are in mid-January.
# travel
# Petersburg
#I love my job
#excursions in St. Petersburg
#lovepiter
# turivpeter
#recognizable
I work in three languages: in English, in Greek and in Russian. In Russian, I drive mainly foreign trips, for example, Finland. By the way, this summer there will be tours with me on the Silver Ring schedule again. Who wants to have an interesting, exciting, informative and fun vacation in Finland, I invite you now!
In order to conduct excursions in St. Petersburg and the suburbs, in addition to a huge amount of knowledge, completed courses, desirable profile education, you need to have city accreditation. I have it in the highest, first category. I am also an expert on accreditation of guides with the Greek language.
To conduct city tours in Russian, no special crusts and papers are required, but for working with foreigners, in addition to accreditation proper, knowledge of languages at the highest level, so-called licenses are also required. Their initial set is very expensive. More than 100,000 rubles today. For experienced guides, every year, depending on the museum, you need to renew and confirm this license. This costs a minimum set of 15,000-20,000 rubles.
License renewal involves visiting the objects themselves showing and listening to lectures. Sometimes museums organize excursion seminars. At the moment, the best are employees of the GMP St. Isaac's Cathedral. Excellent lectures about the chief architect Auguste Montferrand, a French aristocrat in the Russian service. About his family ties, about the Demidovs, about his work, about his house and much more. And about Samson Sukhanov, a peasant from the Vologda province, who organized his stone-cutting artel and created most of the granite grandeur of the cathedral, as well as the famous granite balls at the descent to the Neva on the Spit of Vasilyevsky Island.
I was able to buy a family house on Buckle for my family, but I died poor and in debt, because in order to receive such profitable orders, we had to give a price lower than the market price or even lower than our own. Does it resemble anything? And that was just 160 years ago.
After the lecture, there was a very detailed tour of the cathedral with answers to questions.
From 06/01/2019 I start the season. If someone wants an excursion for themselves in Russian, or in English or Greek, I am always glad to help and tell.
My photos are in mid-January.
# travel
# Petersburg
#I love my job
#excursions in St. Petersburg
#lovepiter
# turivpeter
#recognizable
У записи 10 лайков,
0 репостов,
394 просмотров.
0 репостов,
394 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дорианна Туманская
