"Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если волной снесёт в море береговой Утёс, меньше станет Европа, и так же, если смоет край мыса или разрушит Замок твой или друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по Тебе." (с) Джон Донн.
"There is no person who would be like an Island, in itself, each person is part of the Mainland, part of Sushi; and if the coast cliff blows into the sea, Europe will become smaller, and also if it rinses off the edge of the cape or destroys your castle or a friend of yours; the death of every Man belittles me, for I am one with all of Humanity, and therefore don’t ask who the bell tolls: it rings after You. (c) John Donne.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Джемма Балычевцева
