"Видишь, там на горе возвышается крест, под ним...

"Видишь, там на горе возвышается крест,
под ним десяток солдат..." пел когда - то Слава Бутусов в своей знаменитой песне. Так вот, в Испании, там на горе, есть такой крест, высотой 150 метров. И лежат там не десяток солдат, а тридцать четыре тысячи - трагический итог Гражданской войны в Испании 1936 - 1939 годов. И называется это место Долина павших. Этот огромный монумент был построен Франко руками пленных республиканцев в 1940 - 1959 годах. Это циклопическое сооружение преподносилось обществу как символ национального примирения, которого, похоже, нет до сих пор. Девятнадцать лет пробивалась гигантская, длиной 262 метра, штольня в горах, войдя в которую, естественно, отделанную барельефами и мрамором, испытываешь гамму чувств. С одной стороны, это, конечно, братская могила, ибо слева и справа от гигантского коридора находятся захоронения франкистов (которых большинство) и республиканцев. Но продвигаясь дальше, понимаешь, что это - с одной стороны, базилика, а с другой стороны - мавзолей. Ибо пройдя 88 метров, ты попадаешь в круглый зал с распятием, над которым на высоте 41 метра возвышается огромный купол диаметром 42 метра, украшенный мозаичной фреской, состоящей из 6 миллионов кусочков. И вдруг видишь, что перед распятием находится могила. Это захоронение сподвижника генерала Франко, основателя партии Фаланги Хосе Антонио де Ривейра, расстрелянного республиканцами в 1936 году. А за распятием находится и могила самого генерала Франко, у которого, судя по количеству цветов, и сейчас огромное количество почитателей. Гражданская война закончилась восемьдесят лет тому назад, но до сих пор в испанском обществе нет примирения и общей точки зрения на те страшные времена, и этим оно (общество) похоже на наше. В данный момент у власти находятся социалисты, которые пытаются убрать все, что связано с именем Франко, будь то название улиц, памятников, и даже этот комплекс, который, несмотря на все слова о примирении, конечно же, построен как место прославления и поклонения Франко. Так есть уже постановление правительства о перезахоронении останков генерала, которое пытаются оспорить родственники и поклонники Франко. Стоит ли переносить прах Франко? Не знаю. Стоит ли демонтировать комплекс? Однозначно - нет. Хотя бы в память о тех тысячах военнопленных, которые делали эту циклопическую работу на протяжении 19 лет.
Маленький штрих. Первый раз в этом месте я была в 1998 году - двадцать лет тому назад. Посещение Долины павших входило в маршрут нашей экскурсии. Подведя нас ко входу в туннель, гид отказался идти дальше. "Я - республиканец", сказал он, "и семья у меня - республиканцы. Я просто физически не могу быть в этом месте." Видать, примирение состоится еще не скоро.
"See, there’s a cross on the mountain,
under it there are a dozen soldiers ... "Slava Butusov once sang in his famous song. So, in Spain, there is such a cross on the mountain, 150 meters high. And there are not a dozen soldiers there, but thirty-four thousand - tragic the result of the Spanish Civil War of 1936 - 1939. And this place is called the Valley of the Fallen.This huge monument was built by Franco by the hands of captive Republicans in 1940 - 1959. This cyclopean structure was presented to society as a symbol of national reconciliation, which, it seems, has not yet been Nineteen years old made its way gig nt, 262 meters long, adit in the mountains, entering which, naturally, decorated with bas-reliefs and marble, you experience a gamut of feelings. and republicans, but moving further, you understand that it is, on the one hand, the basilica, and on the other hand, the mausoleum. For 88 meters, you find yourself in a round hall with a crucifix, over which at a height of 41 meters stands a huge dome with a diameter of 42 meters decorated with mosaics a mural of 6 million pieces. And suddenly you see that before the crucifix there is a grave. This is the burial of the associate of General Franco, the founder of the party of the Phalanx, Jose Antonio de Riveira, who was shot by the Republicans in 1936. And behind the crucifix there is also the grave of General Franco himself, who, judging by the number of flowers, still has a huge number of admirers. The civil war ended eighty years ago, but so far in Spanish society there is no reconciliation and a general point of view on those terrible times, and in this it (society) is similar to ours. At the moment, the Socialists are in power, trying to remove everything connected with the name of Franco, whether it be the name of streets, monuments, and even this complex, which, despite all the words about reconciliation, of course, was built as a place of worship and worship of Franco . So there is already a government decree on the reburial of the remains of the general, which Franco's relatives and fans are trying to challenge. Is Franco worth the ashes? I do not know. Is it worth it to dismantle the complex? Definitely not. At least in memory of those thousands of prisoners of war who have been doing this cyclopean work for 19 years.
 A little touch. The first time I was in this place was in 1998 - twenty years ago. A visit to the Valley of the Fallen was part of our tour. Leading us to the entrance to the tunnel, the guide refused to move on. “I am a Republican,” he said, “and my family is Republican. I simply physically cannot be in this place.” Looks like reconciliation will not take place soon.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
77 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Крылова

Понравилось следующим людям