Носите на руках детей!
Ведь этот миг недолго длится,
И он уже не повторится:
Они становятся взрослей...
Носите на руках детей!
Им это очень, очень важно!
В объятьях им тепло, не страшно
В период самых первых дней.
Носите на руках детей!
Дарите так любовь друг другу
И чувства не губите. Грубость
Лишь делает сердца черствей.
Носите на руках детей!
Избаловать любовью сложно,
И мнение об этом ложно...
Носите на руках! Смелей!
Носите на руках детей!
Пока вы им нужны как воздух,
Пока еще не стало поздно,
Любите всей душой своей!
*****
Берегите своих детей,
Их за шалости не ругайте.
Зло своих неудачных дней
Никогда на них не срывайте.
Не сердитесь на них всерьез,
Даже если они провинились,
Ничего нет дороже слез,
Что с ресничек родных скатились.
Если валит усталость с ног
Совладать с нею нету мочи,
Ну а к Вам подойдет сынок
Или руки протянет дочка.
Обнимите покрепче их,
Детской ласкою дорожите
Это счастье ? короткий миг,
Быть счастливыми поспешите.
Ведь растают как снег весной,
Промелькнут дни златые эти
И покинут очаг родной
Повзрослевшие Ваши дети.
Перелистывая альбом
С фотографиями детства,
С грустью вспомните о былом
О тех днях, когда были вместе.
Как же будете Вы хотеть
В это время опять вернуться
Чтоб им маленьким песню спеть,
Щечки нежной губами коснуться.
И пока в доме детский смех,
От игрушек некуда деться,
Вы на свете счастливей всех,
Берегите ж, пожалуйста, детство!...
**********
Твой сын просил, чтоб спела перед сном.
Но ты хлопот вечерних не успела
Закончить в срок, и был не прибран дом.
Лишь в спешке чмокнула и даже не присела
На краешек кровати. Он сопел,
Уткнувшись носом в плюшевого мишку.
Так много было всяких разных дел,
И некогда укладывать мальчишку...
Уже большой – чего там, не малыш -
Тебе самой в том возрасте не пели.
Просил – но ты сказала, что спешишь,
И нечего капризничать в постели...
Ты не успела… Много разных «не»
За это накопилось семилетье.
Сын сладко улыбается во сне
В зеленой лампы приглушенном свете...
Он вырастет, ведь так бегут года,
Свою пижамку жёлтенькую сносит.
Он вырастет, и, взрослый, никогда
Спеть колыбельной больше не попросит..
Ведь этот миг недолго длится,
И он уже не повторится:
Они становятся взрослей...
Носите на руках детей!
Им это очень, очень важно!
В объятьях им тепло, не страшно
В период самых первых дней.
Носите на руках детей!
Дарите так любовь друг другу
И чувства не губите. Грубость
Лишь делает сердца черствей.
Носите на руках детей!
Избаловать любовью сложно,
И мнение об этом ложно...
Носите на руках! Смелей!
Носите на руках детей!
Пока вы им нужны как воздух,
Пока еще не стало поздно,
Любите всей душой своей!
*****
Берегите своих детей,
Их за шалости не ругайте.
Зло своих неудачных дней
Никогда на них не срывайте.
Не сердитесь на них всерьез,
Даже если они провинились,
Ничего нет дороже слез,
Что с ресничек родных скатились.
Если валит усталость с ног
Совладать с нею нету мочи,
Ну а к Вам подойдет сынок
Или руки протянет дочка.
Обнимите покрепче их,
Детской ласкою дорожите
Это счастье ? короткий миг,
Быть счастливыми поспешите.
Ведь растают как снег весной,
Промелькнут дни златые эти
И покинут очаг родной
Повзрослевшие Ваши дети.
Перелистывая альбом
С фотографиями детства,
С грустью вспомните о былом
О тех днях, когда были вместе.
Как же будете Вы хотеть
В это время опять вернуться
Чтоб им маленьким песню спеть,
Щечки нежной губами коснуться.
И пока в доме детский смех,
От игрушек некуда деться,
Вы на свете счастливей всех,
Берегите ж, пожалуйста, детство!...
**********
Твой сын просил, чтоб спела перед сном.
Но ты хлопот вечерних не успела
Закончить в срок, и был не прибран дом.
Лишь в спешке чмокнула и даже не присела
На краешек кровати. Он сопел,
Уткнувшись носом в плюшевого мишку.
Так много было всяких разных дел,
И некогда укладывать мальчишку...
Уже большой – чего там, не малыш -
Тебе самой в том возрасте не пели.
Просил – но ты сказала, что спешишь,
И нечего капризничать в постели...
Ты не успела… Много разных «не»
За это накопилось семилетье.
Сын сладко улыбается во сне
В зеленой лампы приглушенном свете...
Он вырастет, ведь так бегут года,
Свою пижамку жёлтенькую сносит.
Он вырастет, и, взрослый, никогда
Спеть колыбельной больше не попросит..
Carry on the hands of children!
After all, this moment does not last long,
And it will not happen again:
They are growing up ...
Carry on the hands of children!
It’s very, very important to them!
In their arms they are warm, not scary
During the very first days.
Carry on the hands of children!
Give so much love to each other
And do not destroy feelings. Rudeness
Only makes hearts callous.
Carry on the hands of children!
Spoiling with love is hard
And the opinion of this is false ...
Carry on your hands! Dare!
Carry on the hands of children!
As long as they need you like air
Before it's too late
Love with all your soul!
*****
Take care of your children
Do not scold them for pranks.
The evil of their bad days
Never tear them down.
Don't be mad at them seriously
Even if they were guilty,
Nothing is more expensive than tears
What with the cilia of relatives rolled down.
If fatigue knocks down
There is no urine to cope with her
Well, son will come to you
Or a daughter will extend her arms.
Hold them tight
Cherish your child’s affection
Is this happiness? a short moment
Hurry to be happy.
Cause melting like snow in spring
These golden days flashed
And leave the native hearth
Your children have matured.
Leafing through an album
With childhood photos,
With sadness remember the past
About those days when we were together.
How will you want
At this time, return again
So that they can sing a little song,
Cheeks with gentle lips touch.
And while there’s a laugh in the house,
There’s nowhere to go from toys
You are happier than anyone in the world
Take care, please, childhood! ...
**********
Your son asked me to sing before bedtime.
But you didn’t have time for the evening chores
Finish on time, and the house was not tidied.
She just kissed in a hurry and didn’t even sit down
On the edge of the bed. He sniffed
Burying your nose in a teddy bear.
There were so many different things
And there’s no time to lay a boy ...
Already big - why not a baby -
You yourself at that age did not sing.
I asked - but you said you were in a hurry,
And there is nothing to be capricious in bed ...
You didn’t have time ... Many different “not”
For this seven years have accumulated.
Son sweetly smiles in a dream
In a green lamp a dim light ...
He will grow, because years run like this,
He blows his yellow pajamas.
He will grow, and, as an adult, never
No longer asks to sing a lullaby ..
After all, this moment does not last long,
And it will not happen again:
They are growing up ...
Carry on the hands of children!
It’s very, very important to them!
In their arms they are warm, not scary
During the very first days.
Carry on the hands of children!
Give so much love to each other
And do not destroy feelings. Rudeness
Only makes hearts callous.
Carry on the hands of children!
Spoiling with love is hard
And the opinion of this is false ...
Carry on your hands! Dare!
Carry on the hands of children!
As long as they need you like air
Before it's too late
Love with all your soul!
*****
Take care of your children
Do not scold them for pranks.
The evil of their bad days
Never tear them down.
Don't be mad at them seriously
Even if they were guilty,
Nothing is more expensive than tears
What with the cilia of relatives rolled down.
If fatigue knocks down
There is no urine to cope with her
Well, son will come to you
Or a daughter will extend her arms.
Hold them tight
Cherish your child’s affection
Is this happiness? a short moment
Hurry to be happy.
Cause melting like snow in spring
These golden days flashed
And leave the native hearth
Your children have matured.
Leafing through an album
With childhood photos,
With sadness remember the past
About those days when we were together.
How will you want
At this time, return again
So that they can sing a little song,
Cheeks with gentle lips touch.
And while there’s a laugh in the house,
There’s nowhere to go from toys
You are happier than anyone in the world
Take care, please, childhood! ...
**********
Your son asked me to sing before bedtime.
But you didn’t have time for the evening chores
Finish on time, and the house was not tidied.
She just kissed in a hurry and didn’t even sit down
On the edge of the bed. He sniffed
Burying your nose in a teddy bear.
There were so many different things
And there’s no time to lay a boy ...
Already big - why not a baby -
You yourself at that age did not sing.
I asked - but you said you were in a hurry,
And there is nothing to be capricious in bed ...
You didn’t have time ... Many different “not”
For this seven years have accumulated.
Son sweetly smiles in a dream
In a green lamp a dim light ...
He will grow, because years run like this,
He blows his yellow pajamas.
He will grow, and, as an adult, never
No longer asks to sing a lullaby ..
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Новикова
