Легенда о белом корабле Если тебе повезёт, то...

Легенда о белом корабле

Если тебе повезёт, то однажды, проснувшись на рассвете, ты
увидишь белый корабль.

Он сделан из белого ясеня и украшен искусной резьбой, а
полотно его парусов настолько тонкое, что его целиком можно протянуть
сквозь игольное ушко и настолько прочное, что не разрубить и мечом.

На носу корабля сидит правитель, о котором не осталось
упоминания даже в древних легендах - нет вестей ни о его
народе, ни о славных подвигах, которые он совершил, ни о
знатных гостях, которые бывали в его доме, не осталось
и песен о его прекрасной королеве.
Но лицо его благородно и светло, а рука - тверда, и белый
его плащ подбит алым.
Справа от него сидит бард, а за левым плечом стоит шут.
Они молчат, а вокруг них заплетается музыка.

Там, где на землю ложится тень от корабля, на поверхности
появляются сокровенные вещи - доспехи из странного металла,
драгоценные рукописи в гранитных скорлупках, невиданные
музыкальные инструменты - и открываются ступени в подземные
святилища.
Там, где музыка корабля касается воды, родится янтарь
и жемчуг.
А если корабль летит над селением, то приносит людям добрые
сны.

В тот миг, когда первый солнечный луч касается неба,
корабль исчезает.

Говорят, что нет на свете счастливее короля, который сквозь облака плывёт по прозрачному рассветному небу.
The legend of the white ship
 
If you're lucky, then one day, waking up at dawn, you
you will see a white ship.
 
It is made of white ash and decorated with elaborate carvings, and
the canvas of his sails is so thin that it can be stretched as a whole
through the eye of a needle and so strong that it cannot be cut with a sword.
 
A ruler sits on the bow of the ship, of which there is no more
mention even in ancient legends - there is no news of him
to the people, neither about the glorious feats that he accomplished, nor about
noble guests who were in his house were gone
and songs about his beautiful queen.
But his face is noble and light, and his hand is firm, and white
his cloak is lined with scarlet.
A bard sits to his right, and a buffoon stands behind his left shoulder.
They are silent, and music surrounds them.
 
Where the shadow of the ship lies on the ground, on the surface
hidden things appear - strange metal armor,
unprecedented precious manuscripts in granite shells
musical instruments - and steps open into the underground
sanctuaries.
Where ship music touches water, amber will be born
and pearls.
And if the ship flies over the village, it brings good people
dreams.
 
The moment the first ray of sunlight touches the sky
the ship disappears.
 
They say that there is no happier king in the world who floats through the clouds through the transparent dawn sky.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
188 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Кревер

Понравилось следующим людям