это лето не было полным событий. я не...

это лето не было полным событий.
я не покупала новые теннисные туфли, не каталась на скейте. не гуляла ночь напролёт по нагретой мостовой города. не танцевала до упаду. не слушала моря, не спала на траве, не смотрела на Персеиды - и даже не искупалась ни разу.

хотя я трогала ладонью колоски высокой травы (как гладиатор, как гладиатор!), много ходила пешком и бегала так быстро, что ветер свистел в ушах.

уже в сентябре, занимаясь будничными своими делами, я мельком взглянула на улицу и мою душу заполнило, внезапное, впечатление раскалённого солнцем летнего полудня, напоённого зелёной листвой.
янтарно-зелёные листья, одиночество, сухой жар от нагретых бетонных плит. ласковый сентябрь щедро отсыпает лета тем, кто не успел.

на жаркий сентябрьский денёк наслоился отпечаток лета из прошлого, из детства.
и сухой колодец засеребрился водой.
и горсть моего лета стала полна.

теперь можно переворачивать страницу - время спелой осени.
This summer was not full of events.
I did not buy new tennis shoes, I did not ride a skateboard. I did not walk the night away on the heated bridge of the city. I did not dance until you drop. She didn’t listen to the sea, didn’t sleep on the grass, didn’t look at Perseids, and didn’t even swim even once.

although I touched the ears of tall grass with my palm (like a gladiator, like a gladiator!), I walked a lot and ran so fast that the wind whistled in my ears.

already in September, doing my daily routine, I glanced briefly at the street and my soul was filled with the sudden, impression of a hot midday sunshine, watered with green foliage.
amber-green leaves, loneliness, dry heat from heated concrete slabs. affectionate September generously sprinkles summers for those who did not have time.

on a hot September day, the imprint of the summer from the past, from childhood, layered.
and the dry well silted with water.
and a handful of my summer became full.

Now you can turn the page - the time for ripe autumn.
У записи 10 лайков,
0 репостов,
241 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Кревер

Понравилось следующим людям