В окрестностях Атлантиды
Все эти годы мимо текла река,
как морщины в поисках старика.
Но народ, не умевший считать до ста,
от нее хоронился верстой моста.
Порой наводнение, порой толпа,
то есть что-то, что трудно стереть со лба,
заливали асфальт, но возвращались вспять,
когда ветер стихал и хотелось спать.
Еще были зимы одна лютей
другой и привычка плодить детей,
сводивших (как зеркалом — платяной
шкаф) две жизни к своей одной,
и вообще экономить. Но как ни гни
пальцы руки, проходили дни.
В дело пошли двоеточия с ё,
зане их труднее стереть. Но всё
было впустую. Теперь ослабь
цепочку — и в комнату хлынет рябь,
поглотившая оптом жильцов, жилиц
Атлантиды, решившей начаться с лиц.
И.А.Бродский
Все эти годы мимо текла река,
как морщины в поисках старика.
Но народ, не умевший считать до ста,
от нее хоронился верстой моста.
Порой наводнение, порой толпа,
то есть что-то, что трудно стереть со лба,
заливали асфальт, но возвращались вспять,
когда ветер стихал и хотелось спать.
Еще были зимы одна лютей
другой и привычка плодить детей,
сводивших (как зеркалом — платяной
шкаф) две жизни к своей одной,
и вообще экономить. Но как ни гни
пальцы руки, проходили дни.
В дело пошли двоеточия с ё,
зане их труднее стереть. Но всё
было впустую. Теперь ослабь
цепочку — и в комнату хлынет рябь,
поглотившая оптом жильцов, жилиц
Атлантиды, решившей начаться с лиц.
И.А.Бродский
In the vicinity of Atlantis
All these years, a river flowed by
like wrinkles in search of the old man.
But a people who could not count to a hundred,
a mile away from the bridge was buried from it.
Sometimes a flood, sometimes a crowd
that is, something that’s hard to erase from the forehead,
poured asphalt, but returned back,
when the wind died down and I wanted to sleep.
There were still winters
another and the habit of having children,
reduced (like a mirror - wardrobe
cupboard) two lives to one,
and generally save. But no matter how rot
fingers, days passed.
Colons with ё,
It is more difficult to erase them. But all
was wasted. Now loosen
chain - and ripples rush into the room,
swallowed up wholesale of tenants
Atlantis, who decided to start with faces.
I.A. Brodsky
All these years, a river flowed by
like wrinkles in search of the old man.
But a people who could not count to a hundred,
a mile away from the bridge was buried from it.
Sometimes a flood, sometimes a crowd
that is, something that’s hard to erase from the forehead,
poured asphalt, but returned back,
when the wind died down and I wanted to sleep.
There were still winters
another and the habit of having children,
reduced (like a mirror - wardrobe
cupboard) two lives to one,
and generally save. But no matter how rot
fingers, days passed.
Colons with ё,
It is more difficult to erase them. But all
was wasted. Now loosen
chain - and ripples rush into the room,
swallowed up wholesale of tenants
Atlantis, who decided to start with faces.
I.A. Brodsky
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ася Солодова
