"Мы, мужчины, тщательно культивируем суровый героизм своего облика,...

"Мы, мужчины, тщательно культивируем суровый героизм своего облика, думал я, – хотя, если разобраться, бритые черепа и небритые челюсти, подбитые ватой плечи и воинские амулеты на раскрытой груди являются просто разновидностью накладных ресниц, ибо выполняют симметричную функцию. Но изнутри мужчина – удивительно капризное и неблагодарное существо, наделенное этими качествами в пропорциях, давно выметенных из остальной природы естественным отбором". (Пелевин "Железная бездна")
“We men carefully cultivate the harsh heroism of our appearance, I thought - although, if you look, shaved skulls and unshaven jaws, padded shoulders and military amulets on the open chest are just a kind of false eyelashes, because they perform a symmetrical function. But from the inside, a man - a surprisingly capricious and ungrateful creature endowed with these qualities in proportions long swept from the rest of nature by natural selection. " (Pelevin "The Iron Deep")
У записи 7 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Лапин

Понравилось следующим людям