Ну вот Женя наконец-то снова погрузился в чарующую сияющую пустоту постмодернизма. Даже заговорил о себе в третьем лице, ишь молодец какой.
"Еще на витрине ты заметил нужную обложку. Зрительный след повел тебя вдоль плотных заслонов из Книг, Которых Ты Не Читал. Насупившись, они устрашающе поглядывали на пришельца с полок и прилавков. Но ты не должен поддаваться их внушению. Ты знаешь, что на книжных просторах десятки гектаров занимают Книги, Которые Можно И Не Читать; Книги, Написанные Для Чего Угодно, Только Не Для Чтения; Уже Прочитанные Книги, Которые Можно Было И Не Открывать, Поскольку Они Принадлежали к Категории Уже Прочитанного Еще До Того, Как Были Написаны. Ты одолел передовой пояс укреплений, и тут на тебя обрушиваются ударные силы пехоты, сформированные из Книг, Которые Ты Охотно Бы Прочел, Будь У Тебя Несколько Жизней, Но Жизнь, Увы, Всего Одна. Стремительным броском ты обходишь их и попадаешь в самую гущу Книг, Которые Ты Намерен Прочесть, Но Прежде Должен Прочесть Другие Книги; Слишком Дорогих Книг, Покупать Которые Ты Подождешь, Пока Их Не Уценят Вдвое; Книг, Которые По Тем Же Причинам Ты Купишь, Когда Они Выйдут В Карманных Изданиях; Книг, Которые Ты Мог Бы Взять У Кого-Нибудь На Время; Книг, Которые Читали Все, Поэтому Можно Считать, Что Ты Их Тоже Читал. Отразив эти наскоки, ты вплотную подступаешь к стенам крепости, где заняли оборону
Книги, Которые Ты Давно Уже Наметил Прочесть;
Книги, Которые Ты Безуспешно Искал Годами;
Книги О Том, Чем Ты Занимаешься В Данный Момент;
Книги, Которые Желательно Иметь Под Рукой На Всякий Случай;
Книги, Которые Ты Мог Бы Отложить, Скажем, До Лета;
Книги, Которых Недостает На Твоей Книжной Полке Рядом С Другими Книгами;
Книги, Неожиданно Вызывающие У Тебя Жгучий И Не Вполне Оправданный Интерес.
Ну вот тебе удалось поубивать воинственные полчища. Их все еще много, но они уже поддаются исчислению. Впрочем, относительное затишье нет-нет да и нарушается дерзкими вылазками. Засаду устроили Книги, Прочитанные Давным-Давно; Теперь Настало Время Их Перечитать. Вместе с ними окопались Другие Книги; Ты Постоянно Делал Вид, Будто Читал Эти Книги: Пришла Пора Действительно Их Прочесть"
("Если однажды зимней ночью путник" Итало Кальвино)
"Еще на витрине ты заметил нужную обложку. Зрительный след повел тебя вдоль плотных заслонов из Книг, Которых Ты Не Читал. Насупившись, они устрашающе поглядывали на пришельца с полок и прилавков. Но ты не должен поддаваться их внушению. Ты знаешь, что на книжных просторах десятки гектаров занимают Книги, Которые Можно И Не Читать; Книги, Написанные Для Чего Угодно, Только Не Для Чтения; Уже Прочитанные Книги, Которые Можно Было И Не Открывать, Поскольку Они Принадлежали к Категории Уже Прочитанного Еще До Того, Как Были Написаны. Ты одолел передовой пояс укреплений, и тут на тебя обрушиваются ударные силы пехоты, сформированные из Книг, Которые Ты Охотно Бы Прочел, Будь У Тебя Несколько Жизней, Но Жизнь, Увы, Всего Одна. Стремительным броском ты обходишь их и попадаешь в самую гущу Книг, Которые Ты Намерен Прочесть, Но Прежде Должен Прочесть Другие Книги; Слишком Дорогих Книг, Покупать Которые Ты Подождешь, Пока Их Не Уценят Вдвое; Книг, Которые По Тем Же Причинам Ты Купишь, Когда Они Выйдут В Карманных Изданиях; Книг, Которые Ты Мог Бы Взять У Кого-Нибудь На Время; Книг, Которые Читали Все, Поэтому Можно Считать, Что Ты Их Тоже Читал. Отразив эти наскоки, ты вплотную подступаешь к стенам крепости, где заняли оборону
Книги, Которые Ты Давно Уже Наметил Прочесть;
Книги, Которые Ты Безуспешно Искал Годами;
Книги О Том, Чем Ты Занимаешься В Данный Момент;
Книги, Которые Желательно Иметь Под Рукой На Всякий Случай;
Книги, Которые Ты Мог Бы Отложить, Скажем, До Лета;
Книги, Которых Недостает На Твоей Книжной Полке Рядом С Другими Книгами;
Книги, Неожиданно Вызывающие У Тебя Жгучий И Не Вполне Оправданный Интерес.
Ну вот тебе удалось поубивать воинственные полчища. Их все еще много, но они уже поддаются исчислению. Впрочем, относительное затишье нет-нет да и нарушается дерзкими вылазками. Засаду устроили Книги, Прочитанные Давным-Давно; Теперь Настало Время Их Перечитать. Вместе с ними окопались Другие Книги; Ты Постоянно Делал Вид, Будто Читал Эти Книги: Пришла Пора Действительно Их Прочесть"
("Если однажды зимней ночью путник" Итало Кальвино)
Well, Eugene finally again plunged into the bewitching radiant emptiness of postmodernism. I even talked about myself in the third person, what a fellow you are.
"Even in the window, you noticed the right cover. A visual trail led you along the dense screenings from Books You Didn't Read. Mocking, they looked eerily at the newcomer from the shelves and counters. But you should not give in to their suggestion. You know what’s on the bookstores dozens of hectares are occupied by Books That You Can Not Read; Books Written For Something That Is Suitable, Just Not For Reading; Books That Have Been Read Already That You Couldn't Open, Because They Belong To The Category Of That Read Already Before They Were Written. You overpowered the main belt of fortifications, and here the shock forces of infantry, formed from Books, Which You Willingly Read, If You Have Several Lives, But Life, Alas, Only One, fall upon you with a swift throw and get into the thick of Books, Which You Intend To Read, But First You Must Read Other Books; Too Expensive Books, To Buy That You Wait Until They Are Halved; Books That For The Same Reasons You Will Buy When They Go Out In Pocket Editions; Books That You Could Take From Someone For A Time; The books that everyone has read, so you can assume that you also read them. Reflecting these attacks, you come close to the walls of the fortress, where they occupied the defense
Books That You Have Long Planned To Read;
Books That You Unsuccessfully Searched For Years;
Books About What You Do At This Moment;
Books That It is advisable to have on hand just in case;
Books That You Could Put Off, Say, Until Summer;
Books That Are Missing On Your Bookshelf Next To Other Books;
Books Suddenly Causing A Burning And Not Quite Justified Interest In You.
Well, you managed to kill the warlike hordes. There are still many, but they are already calculable. However, the relative lull no-no and yes is broken by daring sorties. The ambush was set by the Books, Read A long time ago; Now is the Time to Re-read Them. Other Books dug in with them; You Constantly Pretended to Read These Books: It's Time to Really Read Them. "
("If One Traveler One Winter Night" by Italo Calvino)
"Even in the window, you noticed the right cover. A visual trail led you along the dense screenings from Books You Didn't Read. Mocking, they looked eerily at the newcomer from the shelves and counters. But you should not give in to their suggestion. You know what’s on the bookstores dozens of hectares are occupied by Books That You Can Not Read; Books Written For Something That Is Suitable, Just Not For Reading; Books That Have Been Read Already That You Couldn't Open, Because They Belong To The Category Of That Read Already Before They Were Written. You overpowered the main belt of fortifications, and here the shock forces of infantry, formed from Books, Which You Willingly Read, If You Have Several Lives, But Life, Alas, Only One, fall upon you with a swift throw and get into the thick of Books, Which You Intend To Read, But First You Must Read Other Books; Too Expensive Books, To Buy That You Wait Until They Are Halved; Books That For The Same Reasons You Will Buy When They Go Out In Pocket Editions; Books That You Could Take From Someone For A Time; The books that everyone has read, so you can assume that you also read them. Reflecting these attacks, you come close to the walls of the fortress, where they occupied the defense
Books That You Have Long Planned To Read;
Books That You Unsuccessfully Searched For Years;
Books About What You Do At This Moment;
Books That It is advisable to have on hand just in case;
Books That You Could Put Off, Say, Until Summer;
Books That Are Missing On Your Bookshelf Next To Other Books;
Books Suddenly Causing A Burning And Not Quite Justified Interest In You.
Well, you managed to kill the warlike hordes. There are still many, but they are already calculable. However, the relative lull no-no and yes is broken by daring sorties. The ambush was set by the Books, Read A long time ago; Now is the Time to Re-read Them. Other Books dug in with them; You Constantly Pretended to Read These Books: It's Time to Really Read Them. "
("If One Traveler One Winter Night" by Italo Calvino)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Лапин