Вообще-то, у цветущего туристического Рованиеми очень грустная история: 13 октября 1944 года, во время Лапландской войны, этот город почти стёрли с лица земли немецкие бомбежки и колоссальный пожар. Тогда на вокзале воспламенился немецкий поезд с оружием, всё взорвалось, город загорелся и погиб. "Погибли" и бомбы, которые немцы хотели использовать для взрывания моста: некоторые снаряды упали в реку, и это при том, что до нее от вокзала 3 км. Финские войска, которые подходили со стороны Рануа (где располагается тот самый Арктический зоопарк) увидели, что переправа цела, и попытались перейти реку, за мост начался бой, финнов не пустили к Рованиеми. Затем с другой стороны им подошла подмога, немцев взяли в кольцо, но города уже не было. Город стали строить заново, поскольку люди всё еще хотели там жить, и уже в 1950 году, на берегу, неподалеку от вокзала, построили новую лютеранскую церковь. У Финляндии на нее денег не было, с финансированием строительства помогли лютеранские церкви Швеции и США. Рядом с церковью - кладбище, где похоронено 605 человек (если всего, то, значит, не все они погибли в том октябре). Там же - памятник: двое уставших грустных людей, мужчина и женщина, стоят не то над телом, не то над вершиной холма, и надпись: "1939 - 1944: Por Patria". Я прямо чувствовала по тому, как опустошена архитектура центра, ни домика ни одного старого, что у этого города трудная судьба. После всего этого разрушения он надолго превратился в дыру, где были одни лесозаготовщики, шлюхи, бандиты и самогонщики, самого известного из которых звали Матти Куриное Дерьмо. Существовала поговорка: "Если тебя пырнули ножом, значит, ты на месте: в Рованиеми". Еще в 90-е подростки стремились уехать отсюда, потому что тут не было будущего. Но затем произошло некоторое чудо, а как - я не знаю пока.
In fact, the blooming tourist Rovaniemi has a very sad story: on October 13, 1944, during the Lapland War, this city was almost wiped out by German bombing and a colossal fire. Then at the station a German train with weapons ignited, everything exploded, the city caught fire and died. The bombs that the Germans wanted to use to blow up the bridge also died: some shells fell into the river, despite the fact that it was 3 km from the station. Finnish troops that approached from Ranua (where the same Arctic zoo is located) saw that the crossing was intact, and tried to cross the river, a battle began over the bridge, the Finns were not allowed to go to Rovaniemi. Then, on the other hand, help came up to them, the Germans were taken into the ring, but the city was gone. The city was rebuilt, because people still wanted to live there, and already in 1950, on the shore, near the station, a new Lutheran church was built. Finland did not have money for it; Lutheran churches in Sweden and the United States helped finance the construction. Next to the church is a cemetery, where 605 people are buried (if all, then it means that not all of them died that October). There is also a monument: two tired sad people, a man and a woman, are standing either above the body or above the top of the hill, and the inscription: "1939 - 1944: Por Patria". I directly felt from the way the architecture of the center was devastated, not a single old house, that this city had a difficult fate. After all this destruction, he turned into a hole for a long time, where there were only loggers, whores, bandits and moonshiners, the most famous of whom was called Matti Chicken Shit. There was a saying: "If you were stabbed with a knife, then you're in place: in Rovaniemi." Back in the 90s, teenagers sought to leave here, because there was no future. But then a miracle happened, but I don’t know yet.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Киеня
