В этом временном промежутке чай постоянно остывает, пока...

В этом временном промежутке чай постоянно остывает, пока я стою в стороне где-нибудь в кабаре или в студии звукозаписи и гляжу, как она смотрит на него. Не отводя глаз, год за годом, сквозь какие-то отношения, безумную кутерьму шоу-бизнеса, чье-то присутствие или отсутствие, время публичности и время уединения. Проходят десятилетия, оба молоды, потом созревают, после стареют. Изобретена аудиокассета, затем видео, затем компьютер, интернет и смартфон. Но она все еще смотрит на него, всегда с краю, всегда пойманная в кадр случайно.
Этого не фиксируют фотокамеры, но когда он сам снимает, как он ждет, когда она наконец вновь на него посмотрит, сам не свой от ее отсутствия, все становится понятно с этими двумя.
#Bowie
In this time period, tea constantly cools, while I stand aside somewhere in a cabaret or in a recording studio and look at how she looks at him. Without looking away, year after year, through some kind of relationship, a crazy mess of show business, someone's presence or absence, time of publicity and time of solitude. Decades pass, both are young, then mature, then age. An audio cassette was invented, then a video, then a computer, the Internet and a smartphone. But she still looks at him, always from the edge, always caught in the frame by accident.
The cameras do not fix this, but when he takes it off himself, as he expects, when she finally looks at him again, not her own from her absence, everything becomes clear with these two.
#Bowie
У записи 1 лайков,
0 репостов,
56 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Киеня

Понравилось следующим людям