Поздравляю нас с тем, что мы можем учиться, работать, предохраняться, выбирать партнера и образ жизни, голосовать (в нетоталитарных странах), путешествовать и выглядеть как хотим.
Желаю нам, чтобы сексизма и насилия стало меньше. Чтобы девочки ходили в школы не только в развитых странах. Чтобы на улице мужчины держали рот на замке, если у кого красивый вырез (я ведь не кричу проходящим мимо парням: "Крошка, какая попка!" - хотя иногда хочется). И, ДА, ЭТО НЕПРИЯТНО, люди этого не любят, неприятно быть объектом чьих-то желаний, когда ты вообще идешь по своим делам, что за бред, просто молчите, ну.
Чтобы мы могли ходить на пробежку по вечерам без страха, чтобы мы могли входить в подъезд и в лифт, не сжимая в руке ключ, как кастет.
Чтобы никто не удивлялся, что женщина путешествует соло. Чтобы мы получали такую же зарплату, как мужчины. Чтобы мы могли руководить и строить карьеру без этих вечных "но она же родит". Чтобы наши мужья научились ходить в декрет. Чтобы наши внучки смотрели на наш мир, как мы сегодня смотрим на XIX век - как на дикую дичь. Вот тогда будет ясно, что прогресс состоялся.
Желаю нам, чтобы сексизма и насилия стало меньше. Чтобы девочки ходили в школы не только в развитых странах. Чтобы на улице мужчины держали рот на замке, если у кого красивый вырез (я ведь не кричу проходящим мимо парням: "Крошка, какая попка!" - хотя иногда хочется). И, ДА, ЭТО НЕПРИЯТНО, люди этого не любят, неприятно быть объектом чьих-то желаний, когда ты вообще идешь по своим делам, что за бред, просто молчите, ну.
Чтобы мы могли ходить на пробежку по вечерам без страха, чтобы мы могли входить в подъезд и в лифт, не сжимая в руке ключ, как кастет.
Чтобы никто не удивлялся, что женщина путешествует соло. Чтобы мы получали такую же зарплату, как мужчины. Чтобы мы могли руководить и строить карьеру без этих вечных "но она же родит". Чтобы наши мужья научились ходить в декрет. Чтобы наши внучки смотрели на наш мир, как мы сегодня смотрим на XIX век - как на дикую дичь. Вот тогда будет ясно, что прогресс состоялся.
I congratulate us on the fact that we can study, work, protect ourselves, choose a partner and lifestyle, vote (in non-totalitarian countries), travel and look like we want.
I wish us to reduce sexism and violence. So that girls go to schools not only in developed countries. So that on the street men keep their mouths shut, if anyone has a beautiful neckline (I don’t shout to the guys passing by: “Baby, what an ass!” - although sometimes I want to). And, YES, THIS IS UNBLEATABLE, people don’t like it, it’s unpleasant to be the object of someone’s desires when you go about your business at all, what kind of nonsense, just keep quiet, well.
So that we can go for a run in the evenings without fear, so that we can enter the porch and the elevator without clutching a key in our hand, like brass knuckles.
So that no one is surprised that a woman is traveling solo. So that we get the same salary as men. So that we can lead and build a career without these eternal "but she will give birth." So that our husbands learn to go on maternity leave. So that our granddaughters look at our world, as we look today at the XIX century - as wild game. Then it will be clear that progress has taken place.
I wish us to reduce sexism and violence. So that girls go to schools not only in developed countries. So that on the street men keep their mouths shut, if anyone has a beautiful neckline (I don’t shout to the guys passing by: “Baby, what an ass!” - although sometimes I want to). And, YES, THIS IS UNBLEATABLE, people don’t like it, it’s unpleasant to be the object of someone’s desires when you go about your business at all, what kind of nonsense, just keep quiet, well.
So that we can go for a run in the evenings without fear, so that we can enter the porch and the elevator without clutching a key in our hand, like brass knuckles.
So that no one is surprised that a woman is traveling solo. So that we get the same salary as men. So that we can lead and build a career without these eternal "but she will give birth." So that our husbands learn to go on maternity leave. So that our granddaughters look at our world, as we look today at the XIX century - as wild game. Then it will be clear that progress has taken place.
У записи 14 лайков,
2 репостов,
164 просмотров.
2 репостов,
164 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Киеня
