Удивительное ощущение, когда читаю на немецком. Даже если ни одного слова не знаю, все равно в деталях понимаю о чем идет речь. При этом возникает чувство, будто на тебя снизошло божественное откровение и ты вдруг начал понимать все языки мира, в том числе язык зверей и птиц =)
Однако это всего лишь глубоко зарытое на задворках памяти знание, заложенное еще в детский мозг великолепным преподавателем сталинской закалки, и даже хохмы ради вписанное в виде оценки в одном из табелей в графу "родной язык"...
Однако это всего лишь глубоко зарытое на задворках памяти знание, заложенное еще в детский мозг великолепным преподавателем сталинской закалки, и даже хохмы ради вписанное в виде оценки в одном из табелей в графу "родной язык"...
An amazing feeling when I read German. Even if I do not know a single word, I still understand in detail what is at stake. In this case, there is a feeling that a divine revelation came upon you and you suddenly began to understand all the languages of the world, including the language of animals and birds =)
However, this is just knowledge deeply buried in the margins of memory, embedded in the children's brain by an excellent teacher of Stalin's hardening, and even for the sake of jokes written in the form of an assessment in one of the time sheets in the column "native language" ...
However, this is just knowledge deeply buried in the margins of memory, embedded in the children's brain by an excellent teacher of Stalin's hardening, and even for the sake of jokes written in the form of an assessment in one of the time sheets in the column "native language" ...
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Елец
