Хотел железа для турбины купить, и всяких примочек для hi-tech рукоблудия, ну и куда-нибудь съездить отдохнуть, а хрен... Ремонт тачки, всякие гос.пошлины непонятно за что (и непонятно какого черта они так выросли!), налоги и врачи...
Друзья троллят вопросом какие у меня планы на новый год.
На новый год я пожалуй хотел бы где-нибудь слегка подработать. Никому не надо организовать мероприятие? Спеть сплясать? Спроектировать какую-нибудь херню за шекели? Командовать толпой злых офисных распиздяев или добрых работяг в цеху?
Впрочем, на вопрос любого работодателя "а что ты умеешь" обычный советский ученый обычно растеряется и ничего не ответит - он же не умеет врать, а правды искренне не знает. Потому что подразумевается, что отечественный ученый по идее не умеет нихрена, кроме написания статей, заявок на гранты, сооружения из кучи железно-электронного хлама больших непонятных измерительных устройств (иногда автоматизированных), ну и регулярного обучения чему-нибудь новому и сложному. Последнее конечно весьма утешает... но не более.
Друзья троллят вопросом какие у меня планы на новый год.
На новый год я пожалуй хотел бы где-нибудь слегка подработать. Никому не надо организовать мероприятие? Спеть сплясать? Спроектировать какую-нибудь херню за шекели? Командовать толпой злых офисных распиздяев или добрых работяг в цеху?
Впрочем, на вопрос любого работодателя "а что ты умеешь" обычный советский ученый обычно растеряется и ничего не ответит - он же не умеет врать, а правды искренне не знает. Потому что подразумевается, что отечественный ученый по идее не умеет нихрена, кроме написания статей, заявок на гранты, сооружения из кучи железно-электронного хлама больших непонятных измерительных устройств (иногда автоматизированных), ну и регулярного обучения чему-нибудь новому и сложному. Последнее конечно весьма утешает... но не более.
I wanted to buy iron for a turbine, and all sorts of lotions for hi-tech masturbation, well, go somewhere to relax, and to hell ... Repair a car, all sorts of state duties, it’s not clear why (and it’s not clear what the hell they grew so much!), Taxes and doctors ...
Friends are trolling with the question what are my plans for the new year.
For the new year, I would probably like to earn some money somewhere. No one needs to organize an event? To dance to dance? To design some garbage for shekels? To command a crowd of evil office twats or good hard workers in the workshop?
However, to the question of any employer "what are you able to do", an ordinary Soviet scientist is usually confused and does not answer anything - he does not know how to lie, and sincerely does not know the truth. Because it is understood that the domestic scientist, in theory, does not know how to do nichrome, except for writing articles, grant applications, constructing large obscure measuring devices (sometimes automated) from a pile of iron-electronic rubbish, and regular training in something new and complex. The latter, of course, is very comforting ... but no more.
Friends are trolling with the question what are my plans for the new year.
For the new year, I would probably like to earn some money somewhere. No one needs to organize an event? To dance to dance? To design some garbage for shekels? To command a crowd of evil office twats or good hard workers in the workshop?
However, to the question of any employer "what are you able to do", an ordinary Soviet scientist is usually confused and does not answer anything - he does not know how to lie, and sincerely does not know the truth. Because it is understood that the domestic scientist, in theory, does not know how to do nichrome, except for writing articles, grant applications, constructing large obscure measuring devices (sometimes automated) from a pile of iron-electronic rubbish, and regular training in something new and complex. The latter, of course, is very comforting ... but no more.
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Елец
