Чем дальше - тем быстрее Жизнь летит! Так - Запись на стене пользователя Танечка Павлович от Александр Кривоногов в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Чем дальше - тем быстрее Жизнь летит! Так...

Александр Кривоногов

Чем дальше - тем быстрее Жизнь летит!
Так пусть же в этот год нам всем поможет
Прожить с улыбкой, с песней, без обид:
Горилла, капуцин. Мартышка тоже ????

Макака, бабуин, гиббон, горилла
(Ах нет - горилла это повторенье)
Научат корчить рожи всем без исключенья -
Тем неприятностям, что жизнь нам подарила! ????

С Новым годом!!!
Пусть радости в этом длииинном году будет еще больше! ????

The farther - the faster Life flies!
So let this year help us all
Live with a smile, with a song, no offense:
Gorilla, capuchin. Monkey too ????

Macaque, baboon, gibbon, gorilla
(Oh no - the gorilla is repetition)
Learn to make faces all without exception -
The troubles that life gave us! ????

Happy New Year!!!
May there be even more joys in this long year! ????