Великая русская литература велика то ли тем, что очень остроумно подмечает, то ли тем, что очень эффективно программирует. Так, недавно я обнаружила, что помимо обломовской лени, которая есть у каждого, мне свойственны и обломовские мечты.
Лень находит у себя всякий школьник, прочитавший Гончарова, и тут же начинает уже осознанно конструировать ее через "Обломова". Но с мечтами не так - лично я и не воспоминала о них. Просто если копнуть поглубже, оказывается, что они уже там - бог весть когда успели перетечь в бессознательное из задумчивых сосцов родной культуры.
Лень находит у себя всякий школьник, прочитавший Гончарова, и тут же начинает уже осознанно конструировать ее через "Обломова". Но с мечтами не так - лично я и не воспоминала о них. Просто если копнуть поглубже, оказывается, что они уже там - бог весть когда успели перетечь в бессознательное из задумчивых сосцов родной культуры.
The great Russian literature is great either because it notes very wittily, or because it programs it very effectively. So, I recently discovered that in addition to Oblomov’s laziness, which everyone has, I also have Oblomov’s dreams.
Laziness is found in every schoolchild who read Goncharov, and immediately begins consciously constructing it through Oblomov. But not so with dreams - I personally did not remember them. Just by digging deeper, it turns out that they are already there - God knows when they managed to spill over into the unconscious from the brooding breasts of their native culture.
Laziness is found in every schoolchild who read Goncharov, and immediately begins consciously constructing it through Oblomov. But not so with dreams - I personally did not remember them. Just by digging deeper, it turns out that they are already there - God knows when they managed to spill over into the unconscious from the brooding breasts of their native culture.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Маргарита Скоморох
