Любопытно, насколько все-таки отличается обычное право в арабских...

Любопытно, насколько все-таки отличается обычное право в арабских странах и в иных мусульманских регионах. Сейчас, в мире очень популярна тема "Убийств чести". Тема действительно интересная и до сих пор актуальная для традиционного общества.
Но насколько по разному, легкомысленное поведение женщины рассматривается в разных странах!
Вот жесткая история про горный Дагестан 1990-ых из журнала "Вокруг света".
Такая история никогда не могла бы произойти в арабском обществе. Специалист найдет здесь как минимум пару несоответствий общеарабской практике. Зато вполне похоже на обычаи христианской горной Грузии и самобытной Абхазии.

"Вот вполне характерная история, случившаяся в середине 1990-х. В селе Верхнее Инхо М. не смог отговорить свою сестру от позорного романа с женатым мужчиной. В результате М. отрезал ее любовнику голову и надел на кол на годекане. Затем вернулся домой, зарезал сестру и сдался властям".
It is curious how much the customary law differs in Arab countries and in other Muslim regions. Now, the Kill of Honor theme is very popular in the world. The topic is really interesting and still relevant to traditional society.
But how differently, the frivolous behavior of a woman is viewed in different countries!
Here is a tough story about the 1990s Daghestan Mountains from the magazine Around the World.
Such a story could never happen in Arab society. A specialist will find here at least a couple of inconsistencies in general Arab practice. But it is quite similar to the customs of the Christian highland Georgia and original Abkhazia.

“This is quite a characteristic story that happened in the mid-1990s. In the village of Verkhnee Inho, M. could not dissuade his sister from a disgraceful affair with a married man. As a result, M. cut off her head to his lover and put a stake on Godekana. Then he returned home stabbed my sister and surrendered to the authorities. "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда

Понравилось следующим людям