Из рубрики "Занимательное кавказоведение".
Устная история того или иного региона изобилует мифами. Часто не имеющими никакого отношения к действительности. Люди их сами выдумывают и сами в них верят.Много путешествуя по Кавказу, Закавказью и Средней Азии - я не раз слышал, совершенно фантастические истории, про казалось бы понятных исторических персонажей...
Вчера, сажусь в такси. Водитель - представитель одного из народов Закавказья. За полчаса поездки мы обсудили почти все кавказские регионы, историю и значение их присоединения к России.
И тут уже подъезжаем к дому, таксист решает рассказать мне про имама Шамиля. Точнее про его смерть и благородство. А что мне оставалось? Я слушал. Оказывается , имама Шамиля предали и он попал в плен. Русский царь принял мятежного горца , что называется "по царски". Но потом почему-то решил повесить. Бывает. Цари люди непостоянные. Непосредственным палачом имама оказался лезгин. Чтобы не навлечь кровную месть и гнев народов Кавказа на весь лезгинский народ, имам Шамиль (по рассказу таксиста он был закатальским аварцем), выбивает сам табуретку из под своих ног...
Эту историю, я слышал в разных интерпретациях. Выбитая табуретка всегда присутствовала, а вот повешенные герои и национальность палачей - менялись.
Таким образом, друзья, создаются мифы о тех или иных событиях, народах, личностях, впоследствии, находящие свое место на просторах интернет-СМИ в качестве проверенных исторических фактов.
Вот так.
Начинают "за здравие", а завершают Гоголем на дереве.
Устная история того или иного региона изобилует мифами. Часто не имеющими никакого отношения к действительности. Люди их сами выдумывают и сами в них верят.Много путешествуя по Кавказу, Закавказью и Средней Азии - я не раз слышал, совершенно фантастические истории, про казалось бы понятных исторических персонажей...
Вчера, сажусь в такси. Водитель - представитель одного из народов Закавказья. За полчаса поездки мы обсудили почти все кавказские регионы, историю и значение их присоединения к России.
И тут уже подъезжаем к дому, таксист решает рассказать мне про имама Шамиля. Точнее про его смерть и благородство. А что мне оставалось? Я слушал. Оказывается , имама Шамиля предали и он попал в плен. Русский царь принял мятежного горца , что называется "по царски". Но потом почему-то решил повесить. Бывает. Цари люди непостоянные. Непосредственным палачом имама оказался лезгин. Чтобы не навлечь кровную месть и гнев народов Кавказа на весь лезгинский народ, имам Шамиль (по рассказу таксиста он был закатальским аварцем), выбивает сам табуретку из под своих ног...
Эту историю, я слышал в разных интерпретациях. Выбитая табуретка всегда присутствовала, а вот повешенные герои и национальность палачей - менялись.
Таким образом, друзья, создаются мифы о тех или иных событиях, народах, личностях, впоследствии, находящие свое место на просторах интернет-СМИ в качестве проверенных исторических фактов.
Вот так.
Начинают "за здравие", а завершают Гоголем на дереве.
From the heading "Entertaining Caucasus Studies".
The oral history of a particular region is replete with myths. Often not having any relation to reality. People invent them themselves and believe in them. Traveling a lot in the Caucasus, Transcaucasia and Central Asia - I have often heard absolutely fantastic stories about seemingly understandable historical characters ...
Yesterday, I get into a taxi. The driver is a representative of one of the peoples of Transcaucasia. For half an hour of the trip, we discussed almost all of the Caucasian regions, the history and significance of their accession to Russia.
And here we are approaching the house, the taxi driver decides to tell me about Imam Shamil. More precisely about his death and nobility. And what was left for me? I listened. It turns out that Imam Shamil was betrayed and he was captured. The Russian tsar accepted the rebellious mountaineer, which is called "royally." But then for some reason I decided to hang it. It happens. Kings are fickle people. Imma’s direct executioner was Lezgins. In order not to inflict vendetta and anger of the peoples of the Caucasus on the entire Lezghian people, Imam Shamil (according to the taxi driver’s story he was a Zatalat Avar), knocks the stool out from under its feet ...
This story, I heard in different interpretations. The knocked-out stool was always present, but the hanged heroes and the nationality of the executioners were changing.
Thus, friends, myths about certain events, peoples, personalities are created, subsequently finding their place in the vastness of online media as verified historical facts.
Like this.
They begin "for health", and end with Gogol on a tree.
The oral history of a particular region is replete with myths. Often not having any relation to reality. People invent them themselves and believe in them. Traveling a lot in the Caucasus, Transcaucasia and Central Asia - I have often heard absolutely fantastic stories about seemingly understandable historical characters ...
Yesterday, I get into a taxi. The driver is a representative of one of the peoples of Transcaucasia. For half an hour of the trip, we discussed almost all of the Caucasian regions, the history and significance of their accession to Russia.
And here we are approaching the house, the taxi driver decides to tell me about Imam Shamil. More precisely about his death and nobility. And what was left for me? I listened. It turns out that Imam Shamil was betrayed and he was captured. The Russian tsar accepted the rebellious mountaineer, which is called "royally." But then for some reason I decided to hang it. It happens. Kings are fickle people. Imma’s direct executioner was Lezgins. In order not to inflict vendetta and anger of the peoples of the Caucasus on the entire Lezghian people, Imam Shamil (according to the taxi driver’s story he was a Zatalat Avar), knocks the stool out from under its feet ...
This story, I heard in different interpretations. The knocked-out stool was always present, but the hanged heroes and the nationality of the executioners were changing.
Thus, friends, myths about certain events, peoples, personalities are created, subsequently finding their place in the vastness of online media as verified historical facts.
Like this.
They begin "for health", and end with Gogol on a tree.
У записи 7 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда
