Затерянные в Сахаре.
Энадены - самые загадочные кочевники великой пустыни. Об их происхождении ничего неизвестно. Это племя ювелиров, ремесленников и торговцев. Высшие сословия туарегов презирают энаденов и ...побаиваются. Считается , что сами духи Сахары помогают этому странному народу. Обидишь ремесленника - пустыня проклянёт! Энадены не воинственны, однако если надо, то принимают самое деятельное участие в Реззу (набеге) и считаются отважными воинами. Одеваются ремесленники так же как и остальные туареги, имена у них арабо- берберские, а вот язык очень странный. Вроде тамашек, но с большим количеством непонятных слов и конструкций. Диалект энаденов понимают только в их палатках, которые можно встретить от Ахаггара (Алжир) на севере, до Гао(Мали) на юге. Есть версия, что непонятные прочим туарегам слова - имеют еврейские корни. Еще одна важная особенность этого племени - подчеркнутая не - религиозность. На их стоянках почти нет мулл и энадены сторонятся марабутов (туарегских проповедников).
Много столетий живут энадены среди туарегов, одеваются похожим образом, живут по традициям и древним законам Сахары. Однако, продолжают свою презираемую трудовую деятельность и говорят на своем загадочном диалекте.
Никто не знает точно откуда и когда они пришли в Сахару, но само слово "энаден" переводят как "чужой", "инородец" , что как бы намекает на их "неместность". Местные легенды говорят, что энадены потомки марокканских евреев из оазиса Таментит, из Туата.
Интересно, что обычно,согласно законам пустыни, пришельцы теряли свою свободу, чтобы вписаться в сложную иерархию туарегской конфедерации. Однако, энаденский случай стоит особняком. Став туарегами, они отказались вписываться в систему "хозяин-вассал-раб", а стали как бы еще одной кастой.
Этакие сахарские мещане.
Считается, что раньше они не смешивались с другими группами туарегов и были белыми, однако уже к началу прошлого столетия появились немало общих семей с представителями других (чаще низших)каст сахарского общества и энадены потемнели...
Однако, их образ жизни остался прежним.
При всем презрении, которое испытывают "белые туареги" к энаденам, обойтись без них они не могут. Ведь энадены не только ремесленники, торговцы и музыканты, но и искусные лекари, брадобреи и даже дипломаты ( известно несколько туарегско-французских встреч, где туарегов представлял энаден).
Вот что пишет об энаденах известный французский исследователь Северной Африки, Анри Лот:
"Энадены не платят вассального налога. На общественной лестнице они занимают промежуточное положение между имрадами и икланами. Отдельные энадены сами имеют слуг. Многие из них живут в достатке ,которому могут позавидовать имрады и даже имхары."
Энадены - самые загадочные кочевники великой пустыни. Об их происхождении ничего неизвестно. Это племя ювелиров, ремесленников и торговцев. Высшие сословия туарегов презирают энаденов и ...побаиваются. Считается , что сами духи Сахары помогают этому странному народу. Обидишь ремесленника - пустыня проклянёт! Энадены не воинственны, однако если надо, то принимают самое деятельное участие в Реззу (набеге) и считаются отважными воинами. Одеваются ремесленники так же как и остальные туареги, имена у них арабо- берберские, а вот язык очень странный. Вроде тамашек, но с большим количеством непонятных слов и конструкций. Диалект энаденов понимают только в их палатках, которые можно встретить от Ахаггара (Алжир) на севере, до Гао(Мали) на юге. Есть версия, что непонятные прочим туарегам слова - имеют еврейские корни. Еще одна важная особенность этого племени - подчеркнутая не - религиозность. На их стоянках почти нет мулл и энадены сторонятся марабутов (туарегских проповедников).
Много столетий живут энадены среди туарегов, одеваются похожим образом, живут по традициям и древним законам Сахары. Однако, продолжают свою презираемую трудовую деятельность и говорят на своем загадочном диалекте.
Никто не знает точно откуда и когда они пришли в Сахару, но само слово "энаден" переводят как "чужой", "инородец" , что как бы намекает на их "неместность". Местные легенды говорят, что энадены потомки марокканских евреев из оазиса Таментит, из Туата.
Интересно, что обычно,согласно законам пустыни, пришельцы теряли свою свободу, чтобы вписаться в сложную иерархию туарегской конфедерации. Однако, энаденский случай стоит особняком. Став туарегами, они отказались вписываться в систему "хозяин-вассал-раб", а стали как бы еще одной кастой.
Этакие сахарские мещане.
Считается, что раньше они не смешивались с другими группами туарегов и были белыми, однако уже к началу прошлого столетия появились немало общих семей с представителями других (чаще низших)каст сахарского общества и энадены потемнели...
Однако, их образ жизни остался прежним.
При всем презрении, которое испытывают "белые туареги" к энаденам, обойтись без них они не могут. Ведь энадены не только ремесленники, торговцы и музыканты, но и искусные лекари, брадобреи и даже дипломаты ( известно несколько туарегско-французских встреч, где туарегов представлял энаден).
Вот что пишет об энаденах известный французский исследователь Северной Африки, Анри Лот:
"Энадены не платят вассального налога. На общественной лестнице они занимают промежуточное положение между имрадами и икланами. Отдельные энадены сами имеют слуг. Многие из них живут в достатке ,которому могут позавидовать имрады и даже имхары."
Lost in the Sahara.
The Anadinas are the most mysterious nomads of the great desert. Nothing is known about their origin. This is a tribe of jewelers, artisans and traders. The upper classes of the Tuareg people despise the Anadenas and ... are afraid. It is believed that the very spirits of the Sahara help this strange people. You offend the craftsman - the desert will curse! The enadens are not belligerent, but if necessary, they take the most active part in Rezz (raid) and are considered brave warriors. Artisans dress like the rest of the Tuareg, they have Arabic-Berber names, but the language is very strange. Like tamashek, but with a lot of incomprehensible words and constructions. The dialect of Enadens is understood only in their tents, which can be found from Ahaggara (Algeria) in the north, to Gao (Mali) in the south. There is a version that words incomprehensible to other Tuaregs - have Jewish roots. Another important feature of this tribe is the emphasized non-religiosity. There are almost no mullahs on their campsites and the enadens eschew marabouts (Tuareg preachers).
For many centuries the Enadenes have lived among the Tuareg, dressed in a similar way, living according to the traditions and ancient laws of the Sahara. However, they continue their despised work and speak their mysterious dialect.
No one knows exactly where and when they came to the Sahara, but the word “enada” is translated as “alien,” “foreigner,” which, as it were, hints at their “non-nativeness.” Local legends say that the Enadenes are descendants of Moroccan Jews from the Taumentit oasis, from Tuat.
Interestingly, usually, according to the laws of the desert, newcomers lost their freedom to fit into the complex hierarchy of the Tuareg confederation. However, the Enaden case stands alone. Becoming a Tuareg, they refused to fit into the master-vassal-slave system, and became like another caste.
A sort of Saharan burghers.
It is believed that before they did not mix with other groups of Tuareg and were white, but by the beginning of the last century there were many common families with representatives of other (often lower) castes of the Saharan society and enadenes darkened ...
However, their lifestyle has remained the same.
With all the contempt that "white Tuareg" have for enadenes, they cannot do without them. After all, not only artisans, merchants and musicians, but also skilled healers, barber and even diplomats (there are several Tuareg-French meetings, where the Tuareg represented Enadin) are known.
Here is what famous French explorer of North Africa Henri Lot writes about Enadenes:
"The enadenas do not pay vassal tax. On the social ladder, they occupy an intermediate position between the imrads and the iclans. The individual enadens themselves have servants. Many of them live in abundance that imrads and even imhars can envy."
The Anadinas are the most mysterious nomads of the great desert. Nothing is known about their origin. This is a tribe of jewelers, artisans and traders. The upper classes of the Tuareg people despise the Anadenas and ... are afraid. It is believed that the very spirits of the Sahara help this strange people. You offend the craftsman - the desert will curse! The enadens are not belligerent, but if necessary, they take the most active part in Rezz (raid) and are considered brave warriors. Artisans dress like the rest of the Tuareg, they have Arabic-Berber names, but the language is very strange. Like tamashek, but with a lot of incomprehensible words and constructions. The dialect of Enadens is understood only in their tents, which can be found from Ahaggara (Algeria) in the north, to Gao (Mali) in the south. There is a version that words incomprehensible to other Tuaregs - have Jewish roots. Another important feature of this tribe is the emphasized non-religiosity. There are almost no mullahs on their campsites and the enadens eschew marabouts (Tuareg preachers).
For many centuries the Enadenes have lived among the Tuareg, dressed in a similar way, living according to the traditions and ancient laws of the Sahara. However, they continue their despised work and speak their mysterious dialect.
No one knows exactly where and when they came to the Sahara, but the word “enada” is translated as “alien,” “foreigner,” which, as it were, hints at their “non-nativeness.” Local legends say that the Enadenes are descendants of Moroccan Jews from the Taumentit oasis, from Tuat.
Interestingly, usually, according to the laws of the desert, newcomers lost their freedom to fit into the complex hierarchy of the Tuareg confederation. However, the Enaden case stands alone. Becoming a Tuareg, they refused to fit into the master-vassal-slave system, and became like another caste.
A sort of Saharan burghers.
It is believed that before they did not mix with other groups of Tuareg and were white, but by the beginning of the last century there were many common families with representatives of other (often lower) castes of the Saharan society and enadenes darkened ...
However, their lifestyle has remained the same.
With all the contempt that "white Tuareg" have for enadenes, they cannot do without them. After all, not only artisans, merchants and musicians, but also skilled healers, barber and even diplomats (there are several Tuareg-French meetings, where the Tuareg represented Enadin) are known.
Here is what famous French explorer of North Africa Henri Lot writes about Enadenes:
"The enadenas do not pay vassal tax. On the social ladder, they occupy an intermediate position between the imrads and the iclans. The individual enadens themselves have servants. Many of them live in abundance that imrads and even imhars can envy."
У записи 15 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда
