Съездил к люлям. В их кишлак под Бухарой. Что сказать? Настали непростые времена. На месте их "табора" узбекские власти строят коттеджный посёлок. Уже строят. А значит, люли либо должны будут купить коттедж (что сомнительно), либо проваливать. Надо отметить, что государство им даёт равноценную землю. Проблема в том, что земля под их новый кишлак находится далеко от города, а ведь люли - женщины с люли - детьми каждый день должны ходить в Бухару просить милостыню! Теперь, это будет делать еше сложнее. Впрочем, люли говорят, что подавать стали так мало, что приходится нарушать вековой закон и отправлять мужчин работать. А ведь раньше об этом даже помыслить не могли! Женщина могла сама прокормить семью...
- " Не от хорошей жизни все это" - вздыхают люли и надеются на лучшие времена.
- " Не от хорошей жизни все это" - вздыхают люли и надеются на лучшие времена.
I went to the people. In their village near Bukhara. What to say? Difficult times have arrived. In place of their camp, the Uzbek authorities are building a cottage settlement. Already building. So, the Lyuli will either have to buy a cottage (which is doubtful) or fail. It should be noted that the state gives them equal land. The problem is that the land under their new village is far from the city, and in fact Lyuli - women with Lyuli - have to go to Bukhara to beg for alms every day! Now, this will make it even harder. However, Lyuli say that they began to file so little that they have to break the age-old law and send men to work. But before this even could not conceive! A woman could feed her family herself ...
“Not all this is from a good life” - Lyuli sigh and hope for better times.
“Not all this is from a good life” - Lyuli sigh and hope for better times.
У записи 16 лайков,
1 репостов,
550 просмотров.
1 репостов,
550 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда
