"Хотя расчеты нашего брата солдата совсем другие, однакож...

"Хотя расчеты нашего брата солдата совсем другие, однакож и мы радовались экспедиции. Нас утешала неприятельская добыча, винная порция, отличия. Один из бывших в плену у горцев рассказал нам, что в Баварии всегда тепло, винограду и куречи (абрикосов) как листу, а баранов по горам как стрекозы. «А уж как пройдем, братцы, в Индию, а оттуда в Италию , там-то бурок! хоть кибитки строй! И все такие косматые, да легкие, да наипрекрасные, что чудо! А вода с них как с гуся: так и скатывается.» Мы слушали и тоже говорили: «ах! кабы скорее в поход.»"

Я.Костенецкий о представлениях русских солдат о Дагестане в первой половине 19 столетия.
"Although the calculations of our brother soldier are completely different, however, we were happy about the expedition. We were comforted by the enemy's booty, the wine portion, the differences. and rams in the mountains like dragonflies. "And how are we going, brothers, to India, and from there to Italy, there is a burqa! even though the tent is building! And all are so shady, but light, but beautiful, what a miracle! And water from them like a goose: it rolls down. "We listened and also said:" oh!

Y. Kostenetsky about the ideas of Russian soldiers about Dagestan in the first half of the 19th century.
У записи 8 лайков,
0 репостов,
745 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда

Понравилось следующим людям