Из разговора с попутчицей-черногоркой.
- Сейчас у нас в обществе многое меняется, но ведь ещё недавно бушевала кровная месть, а положение женщины было не очень европейским.
Например, в черногорской семье особое внимание уделяется именно мальчику, сыну, а не дочке. У нас говорят - "Дочь -это чужой ужин".
А если в семье рождались несколько дочерей подряд, то очередную дочь называли..."хватит", "довольно"... Оно и понятно. В этих горах всегда воевали. Нужны были мужчины.
Я слушал и размышлял, кого же мне это всё напоминает? Ведь где-то, я точно это уже слышал...
И да. Я в прекрасной и гостеприимной Черногории, откуда отправляюсь в страну Гор и Бункеров.
- Сейчас у нас в обществе многое меняется, но ведь ещё недавно бушевала кровная месть, а положение женщины было не очень европейским.
Например, в черногорской семье особое внимание уделяется именно мальчику, сыну, а не дочке. У нас говорят - "Дочь -это чужой ужин".
А если в семье рождались несколько дочерей подряд, то очередную дочь называли..."хватит", "довольно"... Оно и понятно. В этих горах всегда воевали. Нужны были мужчины.
Я слушал и размышлял, кого же мне это всё напоминает? Ведь где-то, я точно это уже слышал...
И да. Я в прекрасной и гостеприимной Черногории, откуда отправляюсь в страну Гор и Бункеров.
From a conversation with fellow montenegrin.
- Now in our society a lot is changing, but the vendetta has recently raged, and the position of the woman was not very European.
For example, in the Montenegrin family, special attention is paid specifically to the boy, son, and not daughter. We say - "Daughter is someone else's dinner."
And if the family had several daughters in a row, then the next daughter was called ... "enough", "enough" ... It is understandable. They have always fought in these mountains. Needed men.
I listened and pondered, who does all this remind me of? After all, somewhere, I definitely heard it ...
And yes. I am in a beautiful and hospitable Montenegro, from where I am going to the country of mountains and bunkers.
- Now in our society a lot is changing, but the vendetta has recently raged, and the position of the woman was not very European.
For example, in the Montenegrin family, special attention is paid specifically to the boy, son, and not daughter. We say - "Daughter is someone else's dinner."
And if the family had several daughters in a row, then the next daughter was called ... "enough", "enough" ... It is understandable. They have always fought in these mountains. Needed men.
I listened and pondered, who does all this remind me of? After all, somewhere, I definitely heard it ...
And yes. I am in a beautiful and hospitable Montenegro, from where I am going to the country of mountains and bunkers.
У записи 22 лайков,
0 репостов,
702 просмотров.
0 репостов,
702 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Ланда
