Ода москвичке Оле Стрельниковой В Москве метель метет...

Ода москвичке

Оле Стрельниковой

В Москве метель метет и дворники попрятались,
Надеясь, что завалит снегом грязь,
А утром снова заскребут лопатами,
Как у Трофима в песне – матерясь.

И ты идешь к машине - тонкая, прелестная,
В короткой шубке, на высоких каблуках,
Москвичка милая - простая, неизвестная,
С скребком и тряпкой в маленьких руках.

Теперь самой сугробик тот откапывать,
Где ночевал железный твой дружок,
Промокнувшими старыми перчатками
Держись за руль и прогревай движок.

О, времена! О, нанотехнологии!
Какая ж еще техника нужна?
Какие менуэты и рапсодии
Мадоннам нашим сочинит страна?

Они прелестны и тонки, в нарядных шарфиках,
И с макияжами усталых глаз,
Не избалованы вниманьем и подарками,
С будильником на самый ранний час.

И нету кучера! И в меховые полости
Не завернут, озябшую, тебя.
Морозы, пробки, суету- все горести
Ты переносишь, грея и любя

Свою семью – большую, неразумную,
Друзей, собак, и кошек, и цветы…
Каких еще нам ангелов придумывать,
Когда на свете существуешь ТЫ? …
Ode to Muscovite

Ole Strelnikova

In Moscow, a blizzard sweeps and the wipers hid,
Hoping to snow up the mud,
And in the morning they will again shovel with shovels,
Like Trofim in the song - swearing.

And you go to the car - thin, pretty,
In a short coat, high heels,
Muscovite sweet - simple, unknown,
With a scraper and a rag in small hands.

Now the most snowdrift that dig,
Where did your iron boyfriend spend the night
Soaked old gloves
Hold the steering wheel and warm up the engine.

Oh, times! Oh, nanotechnology!
What other equipment is needed?
What are the minuets and rhapsodies
Madonna our country will write?

They are charming and thin, in elegant scarves,
And with tired eye makeup,
Not spoiled by the attention and gifts,
With alarm at the earliest hour.

And there is no coachman! And in the fur cavity
Not wrapped, chilled, you.
Frosts, traffic jams, vanity, all sorrows
You endure, warming and loving

His family - big, unreasonable,
Friends, dogs, and cats, and flowers ...
What other angels do we come up with,
When do you exist in the world? ...
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Елена Вихрева оставил(а) запись на стене пользователя Александра Стрельникова

Понравилось следующим людям