Маргарете фон дер Борх. Это всё о ней....

Маргарете фон дер Борх. Это всё о ней. Написать о смерти самого большого и родного человека. Я такого не умею. Мне искренне непонятно, как с этим быть. Какие нужны слова. Нужны или нет. Эй, вам приходилось такое?

Правда, скажите, как вы справились, это важно.
Маргарете. Неделю назад я чувствовала запах твоих волос, твои слёзы и улыбку, потому что твоя дочка Вера вошла в комнату с любимой лошадью – красоткой Бети Лу. Собаки и кошка, все столпились, ты улыбаешься и в цветах. Ты умираешь.

Я знаю, что ты умираешь. Я знаю, что ты – тот самый герой, который изменил мир. Много людей мне написали – обнять тебя и сказать, что благодаря тебе они стали теми, кем стали. Благодаря тебе состоялись «Перспективы». Я никак не пойму, как ты так ясно видела, а? Что ты создаёшь будущее тем, у кого его не было? Откуда ты знала про эту длинную борьбу, в результате, которой у людей появится дом, вместо отделения «милосердия» с решетками на окнах или белого потолка?

Ты слабее и слабее с каждым днём, шутишь про крошечный аппетит и трубки, торчащие из тела, про коляски и противопролежневые матрасы, которые сама сто раз переправляла через границу в Россию для любимых людей в детских и взрослых интернатах. Смеёшься над моей ловкостью в уходе за «лежачими» - такая осторожность и предусмотрительность – это профессиональное, говоришь. Я говорю – это от любви. Это любви. Это всё от любви.

Мы мешаем русский с английским и немецким. Ты засыпаешь, потому что так мало уже сил.
Ты говоришь – «я не хотела бы больше долго лежать…» Ты плачешь, ты готова ко всему и ты…ты лучшая для того, чтобы бегать по этой планете босиком, и чтобы расхаживать на каблуках в местах, где выдают награды супергероя. И в тебе неисчерпаемый запас счастья для этого.

Маргарете, ты раздарила нам его весь - всем, кто остался.
Когда ты пришла в детский дом, где странные больные дети лежали как лечинки, ты тогда сказала – у каждого должен быть шанс. Ты не делилась рецептом, но я настроилась сердцем на волну уверенности и огня – все люди красивые и у каждого есть шанс быть рядом с человеческим теплом и увидеть мир. Думаю, ты бы сейчас смеялась над такими громкими словами и мы бы с тобой решили запечь картошки и выпить вина, чтоб быть попроще. Как же я обожаю твою самоиронию. И как же я любила смеяться вместе с тобой, Маргарете.

Ну хочешь, теперь серьезно. Я говорю тебе и разным людям, тысяче людей, которые могут прочитать вот эти буквы. Маргарете – громадный человек, и вот, что я чувствую каждой клеткой благодаря ей:

Нет ничего невозможного, если горит сердце – значит, оно знает для чего

Любой человек очень простой и красивый. Любой. Если снимешь каблуки, сваришь спагетти и чай, зажжешь свечку, придут гости – ты превратишься в красоту. Ты превратишься в красоту, если посмотришь на кого-то страшенького, злого или молчаливого, рассмотришь его и…так станет глубоко и интересно, что ты больше никогда не сможешь пройти мимо

Радоваться и благодарить за каждое движение души и рук в твою сторону. Вот ты умираешь в страшно неуютном теле, тебя поднимают и проводят рукой по спине. Ты расцветаешь и говоришь – «как хорошо». Как хорошо. Как хорошо, что каждый из нас постарался. Для себя или для того, кто любит. Я больше не знаю такого искреннего «хорошо», какое узнала от неё

Просто отдавать. Вокруг наросло – нужно и не очень, вещи, деньги, большие и маленькие домики. Есть те, у кого нет шансов. Есть те, кого ты встретил по дороге и полюбил. Ну вот как приятно им отдать эти домики. Ты так научила. Это такое счастье. Мой любимый урок)

Приглашать в гости. Толпу, которая невжизни не вместиться в дом. Сварить спагетти и томатный соус. Люди будут заходить и заходить. Это большая вечеринка. Вечеринка Маргарет фон дер Борх. Каждому есть место. И даже десерт. Именно в такой вечер десять лет назад мы стали навсегда важными друзьями – Маргарете, трехлетняя Вера (её дочка) и я. Мне так повезло. Пожалуйста, поздравьте меня – правда, это как будто ты в горах отыскал своё сердце

Чистить ипподром для лошадей. Заводить сто собак сразу. Любить большой лес. Смеяться. Быть смелой со смертью. Самой смелой. Чувствовать каждую минуту. Думать откуда ты пришёл и где корни. Быть простым

Маргарете. Я писала в соцсети, но я пишу тебе. Именно тебе. Кажется, я понимаю, что с сердцами всех, кто читает, становится громче, ты точно услышишь. Я очень люблю тебя. Сто тысяч человек тебя любят. Пожалуйста, будь рядом. Мы будем страться никогда не снижать планку – про любовь и про любимых особенных и обычных людей ты не волнуйся – будь уверена, ты сдвинула всё, куда надо, и мы теперь такие бульдозеры! Мы очень постараемся,чтоб похожие и непохожие – все становились любимыми, у всех был дом.

Спасибо. Ты очень красивая. Самый большой человек из тех, кого я видела. А я уже много видела. Не смейся) Нет смейся, ты так заразительно и чисто веселишься. Ты не против, если я буду плакать?
Margarete von der Borch. It's all about her. Write about the death of the largest and most loved person. I do not know this. I sincerely do not understand how to deal with this. What words are needed. Needed or not. Hey, have you had this?

True, tell me how you did it, this is important.
Margaret A week ago, I could smell your hair, your tears and a smile, because your daughter Vera entered the room with her favorite horse, beauty Bety Lou. The dogs and the cat, all crowded together, you smile and in flowers. You are dying.

I know you are dying. I know that you are the same hero who changed the world. Many people wrote to me - to hug you and say that thanks to you they became who they became. Thanks to you, "Perspectives" took place. I don’t understand how you saw it so clearly, huh? What do you create the future for those who did not have it? How did you know about this long struggle, as a result of which people will have a house, instead of separating "mercy" with bars on the windows or a white ceiling?

 You are weaker and weaker every day, joking about a tiny appetite and pipes sticking out of your body, strollers and anti-decubitus mattresses, which you yourself sent across the border to Russia a hundred times for loved ones in children's and adult boarding schools. You laugh at my dexterity in caring for the “bedridden” - such caution and forethought are professional, you say. I say it is from love. This is love. It is all from love.

We interfere with Russian with English and German. You fall asleep because so little is already strength.
You say - “I would not like to lie any longer ...” You are crying, you are ready for anything and you ... you are the best to run around this planet barefoot, and to walk in heels in places where they give out superhero awards. And in you an inexhaustible supply of happiness for this.

Margaret, you gave it all to us - to everyone who stayed.
When you came to an orphanage, where strange sick children lay like lechki, you then said that everyone should have a chance. You did not share the recipe, but I tuned my heart to a wave of confidence and fire - all people are beautiful and everyone has a chance to be near human warmth and see the world. I think you would now laugh at such loud words and we would decide to bake potatoes and drink wine to be easier. How I adore your self-irony. And how I loved to laugh with you, Margaret.

Well, you want, now seriously. I am telling you and various people, a thousand people who can read these letters. Margaret is a huge man, and this is what I feel with every cell thanks to her:

Nothing is impossible; if the heart is burning, it means that it knows why.

Anyone is very simple and beautiful. Any. If you take off your heels, boil spaghetti and tea, light a candle, guests come, you will turn into beauty. You will turn into beauty if you look at someone ugly, evil or silent, look at him and ... it becomes so deep and interesting that you will never be able to pass by

Rejoice and thank for every movement of the soul and hands in your direction. Here you are dying in a terribly uncomfortable body, you are lifted and carried along the back. You bloom and say - "as well." So good How nice that each of us tried. For yourself or for someone who loves. I no longer know such a sincere "good" that I learned from her

Just give away. Around it grew - need and not very, things, money, large and small houses. There are those who have no chance. There are those whom you met along the way and loved. Well, it's nice to give them these houses. You taught so. This is such a happiness. My favorite lesson)

Invite to visit. The crowd that lives like that does not fit into the house. Cook spaghetti and tomato sauce. People will come and go. This is a big party. Party Margaret von der Borch. Everyone has a place. And even dessert. It was on such an evening ten years ago that we became forever important friends - Margarete, a three-year-old Vera (her daughter) and me. I'm so lucky. Please congratulate me - it's true, it's like you found your heart in the mountains

To clean the racetrack for horses. Get a hundred dogs at once. Loving a big forest. Laugh. To be bold with death. The most daring. Feel every minute. Think where you came from and where the roots are. Be simple

Margaret I wrote on the social network, but I write to you. It is for you. It seems, I understand that with the hearts of all who read, it becomes louder, you will definitely hear. I very love you. One hundred thousand people love you. Please be near. We will try to never lower the bar - about love and about your favorite special and ordinary people, do not worry - be sure, you moved everything where it is necessary, and now we are such bulldozers! We will do our best to make the similar and dissimilar - everyone becomes loved, everyone has a home.

Thank. You are very beautiful. The biggest man I've ever seen. And I have already seen a lot. Do not laugh) No, laugh, you are so contagious and pure fun. Do you mind if I cry?
У записи 172 лайков,
17 репостов,
3561 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Таранченко

Понравилось следующим людям