Один мой друг востоковед рассказывал интересное впечатление о...

Один мой друг востоковед рассказывал интересное впечатление о визите в Израиль. Когда ты проезжаешь границу, ты очень четко понимаешь, что попадаешь в государство, которое воюет. В этот момент ты осознаешь довольно незначительную ценность собственной жизни. Всюду — танки, кордоны, тебя берут под прицел снайперы, колючая проволока, сирены и другие прелести жизни.

По поводу сегодняшнего падения самолета. Когда я вчера садился в сапсан, меня немного позабавило веселое приветствие на двух языках: «Леди и джентельменс, велкам ту зе поезд, а теперь — насладитесь шикарными блюдами от нашего великолепного шеф-повар рюсс в вагоне-быстро». И потом серьезный голос — «Помните, что железнодорожные объекты являются целью для террористических и диверсионных атак».

Поэтому когда я ехал в сапсане, меня не покидало ощущение, что где-то в другом вагоне может ехать какой-нибудь чувак, террорист, который в этот момент продумывает в голове совершенно другую матрицу поступков.
An Orientalist friend of mine told an interesting impression about a visit to Israel. When you pass the border, you very clearly understand that you are in a state that is fighting. At this moment you realize the rather insignificant value of your own life. Everywhere - tanks, cordons, snipers, barbed wire, sirens and other charms of life take you under the gun.

Regarding the current fall of the aircraft. When I was sitting in a peregrine falcon yesterday, I was amused a little by a cheerful greeting in two languages: “Lady and gentleman, Wellcome that train, and now enjoy the chic dishes from our magnificent chef ryuss in the car-quickly.” And then a serious voice - "Remember that railway facilities are a target for terrorist and sabotage attacks."

Therefore, when I was driving in a sapsane, I had the feeling that somewhere in another car some dude could go, a terrorist who at that moment thinks through a completely different matrix of actions in his head.
У записи 36 лайков,
0 репостов,
2841 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Петренчук

Понравилось следующим людям