В кафе сидит человек. Обыкновенный человечек, ноль. Один из тех, о которых пишут после катастрофы: убито десять, ранено двадцать шесть. Не директор треста, не изобретатель, не Линдберг, не Чаплин, не Монтерлан. Он прочел газету и знает теперь, как настроено общественное мнение Англии. Он допил кофе и зовёт гарсона, чтобы расплатиться. Он рассеянно думает, что ему дальше делать — пойти в кинематограф или отложить деньги на лотерейный билет. Он спокоен, он мирно настроен, он спит, ему снится чепуха. И вдруг, внезапно он видит перед собой чёрную дыру своего одиночества. Сердце перестает биться, легкие отказываются дышать. Мука, похожая на восхищение.
Георгий Иванов
Георгий Иванов
A man is sitting in a cafe. An ordinary man, zero. One of those written about after the disaster: ten killed, twenty-six wounded. Not the director of the trust, not the inventor, not Lindberg, not Chaplin, not Monterlan. He read the newspaper and now knows how the public opinion of England is tuned. He finished his coffee and calls the garcon to pay. He absent-mindedly thinks what to do next - go to the cinema or put off money for a lottery ticket. He is calm, he is peaceful, he is asleep, he dreams of nonsense. And suddenly, suddenly he sees in front of him the black hole of his loneliness. The heart stops beating, the lungs refuse to breathe. Flour, similar to admiration.
George Ivanov
George Ivanov
У записи 82 лайков,
67 репостов.
67 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валерий Сопин
