Я за то глубоко презираю себя, Что живу - Запись на стене пользователя Валерий Сопин в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Валерий Сопин Sinay

Я за то глубоко презираю себя,
Что живу — день за днем бесполезно губя;

Что я, силы своей не пытав ни на чем,
Осудил сам себя беспощадным судом,

И, лениво твердя: я ничтожен, я слаб!
Добровольно всю жизнь пресмыкался как раб;

Что, доживши кой-как до тридцатой весны,
Не скопил я себе хоть богатой казны,

Чтоб глупцы у моих пресмыкалися ног,
Да и умник подчас позавидовать мог!

Я за то глубоко презираю себя,
Что потратил свой век, никого не любя,

Что любить я хочу... что люблю я весь мир,
А брожу дикарем — бесприютен и сир,

И что злоба во мне и сильна, и дика,
А хватаюсь за нож — замирает рука!

Николай Некрасов

I deeply despise myself for that
That I live - day by day it is useless ruining;

That I, without trying my strength on anything,
Condemned himself with a merciless trial

And, lazily saying: I am insignificant, I am weak!
Voluntarily all my life I crawled like a slave;

What, having lived some way to the thirtieth spring,
I did not save myself even a rich treasury

That the fools of my feet cringe,
Yes, and sometimes the nerd could envy!

I deeply despise myself for that
That you spent your age without loving anyone,

What love I want ... that I love the whole world
And I wander about a savage - homeless and sire,

And that wickedness in me is both strong and wild,
And I grab hold of a knife - my hand stops!

Nikolay Nekrasov