В детстве очень любила книжку Григория Остера "Вредные Советы". Но через годы наизусть помню только один:
Родился девочкой - терпи
Подножки и толчки.
И подставляй косички всем,
Кто дернуть их не прочь.
Зато когда-нибудь потом
Покажешь кукиш им
И скажешь: “Фигушки, за вас
Я замуж не пойду!“
Родился девочкой - терпи
Подножки и толчки.
И подставляй косички всем,
Кто дернуть их не прочь.
Зато когда-нибудь потом
Покажешь кукиш им
И скажешь: “Фигушки, за вас
Я замуж не пойду!“
As a child, she loved Gregory Oster’s book Harmful Tips. But through the years I only remember one by heart:
Born a girl - be patient
Trips and pushes.
And substitute pigtails with everything
Who would pull them away.
But sometime later
Show them a cookie
And you say: “Figushki, for you
I will not marry! “
Born a girl - be patient
Trips and pushes.
And substitute pigtails with everything
Who would pull them away.
But sometime later
Show them a cookie
And you say: “Figushki, for you
I will not marry! “
У записи 14 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хельга Феофанова
