Вспоминается такой исторический случай. Приближался день рождения Сталина....

Вспоминается такой исторический случай. Приближался день рождения Сталина. Если не ошибаюсь, семидесятилетний юбилей. Были приглашены наиболее видные советские граждане. Писатели, ученые, артисты. В том числе – и академик Капица.
И вот дерзкий академик Капица сказал одному близкому человеку:
– Я к Сталину не пойду!
Близкий человек оказался подлецом. Дерзость Капицы получила огласку. Возмутительную фразу процитировали Сталину. Все были уверены, что Капица приговорен.
А Сталин подумал, подумал и говорит:
– Да и черт с ним!..
И даже не расстрелял академика Капицу.
Так ведь это Сталин! Может быть, и нам быть чуточку терпимее?

Сергей Довлатов
I remember such a historical case. Stalin's birthday was approaching. If I'm not mistaken, the seventy-year anniversary. The most prominent Soviet citizens were invited. Writers, scientists, artists. Including - and Academician Kapitsa.
And the impudent academic Kapitsa said to one close person:
- I will not go to Stalin!
A close person was a scoundrel. The insolence of Kapitsa was publicized. Outrageous phrase quoted to Stalin. Everyone was sure that Kapitsa was sentenced.
But Stalin thought, thought and said:
- And to hell with him! ..
And he did not even shoot Academician Kapitsa.
So this is Stalin! Maybe we should be a bit more tolerant?

Sergey Dovlatov
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Измайлова

Понравилось следующим людям