Лет тринадцати или четырнадцати на накопленные деньги я, - Запись на стене пользователя Ваша Маша в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Ваша Маша

Лет тринадцати или четырнадцати на накопленные деньги я, наконец, купил себе небольшой полированный ящик с масляными красками. И до сегодня меня не покинуло впечатление, точнее говоря, переживание, рождаемое из тюбика выходящей краской. Стоит надавить пальцами — и торжественно, звучно, задумчиво, мечтательно, самоуглубленно, глубоко серьезно, с кипучей шаловливостью, со вздохом облегчения, со сдержанным звучанием печали, с надменной силой и упорством, с настойчивым самообладанием, с колеблющейся ненадежностью равновесия выходят друг за другом эти странные существа, называемые красками, — живые сами в себе, самостоятельные, одаренные всеми необходимыми свойствами для дальнейшей самостоятельной жизни и каждый миг готовые подчиниться новым сочетаниям, смешаться друг с другом и создавать нескончаемое число новых миров. Некоторые из них, уже утомленные, ослабевшие, отвердевшие, лежат тут же, подобно мертвым силам и живым воспоминаниям о былых, судьбою не допущенных, возможностях. Как в борьбе или сражении, выходят из тюбиков свежие, призванные заменить собою старые ушедшие силы. Посреди палитры особый мир остатков уже пошедших в дело красок, блуждающих на холстах, в необходимых воплощениях, вдали от первоначального своего источника. Это — мир, возникший из остатков уже написанных картин, а также определенный и созданный случайностями, загадочной игрой чуждых художнику сил. Этим случайностям я обязан многим: они научили меня вещам, которых не услышать ни от какого учителя или мастера. Нередкими часами я рассматривал их с удивлением и любовью. Временами мне чудилось, что кисть, непреклонной волей вырывающая краски из этих живых красочных существ, порождала собою музыкальное звучание. Мне слышалось иногда шипение смешиваемых красок. Это было похоже на то, что можно было, наверное, испытывать в таинственной лаборатории полного тайны алхимика. (с) Василий Кандинский
Photo: katty_foto
Location: Imperial Academy of Arts

Thirteen or fourteen years of accumulated money, I finally bought myself a small polished box with oil paints. And up to today, I have not left the impression, more precisely, the experience that is born from a tube of outgoing paint. It is necessary to press down with your fingers - and solemnly, sonorous, thoughtful, dreamy, self-absorbed, deeply serious, with vigorous playfulness, with a sigh of relief, with a restrained sound of sadness, with arrogant strength and perseverance, with persistent self-control, with fluctuating unreliability of balance strange creatures called paints are living in themselves, independent, endowed with all the necessary properties for further independent living and ready to submit to new combinations every moment, to mingle with each other ugom and create an endless number of new worlds. Some of them, already exhausted, weakened, hardened, lie right there, like dead forces and vivid memories of past ones, the fate not allowed, possibilities. As in a fight or battle, fresh tubes come out of the tubes, designed to replace the old departed forces. In the middle of the palette there is a special world of remnants of paints wandering on canvas, in necessary incarnations, far from the original source. This is a world that has arisen from the remnants of pictures already painted, and also defined and created by accidents, a mysterious game of forces alien to the artist. I owe these accidents much: they taught me things that I could not hear from any teacher or master. Frequent hours I looked at them with surprise and love. From time to time it seemed to me that a brush, with an unyielding will pulling paint from these living, colorful creatures, gave rise to a musical sound. I sometimes heard the hiss of mixed colors. It was like something that could probably be experienced in the mysterious laboratory of the complete mystery of the alchemist. (c) Wassily Kandinsky
Photo: katty_foto
Location: Imperial Academy of Arts