Окололингвистического высера пост. Я искренне завидую языковой базе...

Окололингвистического высера пост. Я искренне завидую языковой базе своего мужа - настоящий билингв, нейтив спикер русского (имхо, самый сложный язык вообще, адовая смесь агглютинации, флективности и предложного управления) и чистого агглютинативного тюркского татарча. И в школе ему повезло изучать не примитивный английский (который сам пришёл из медиа), а немецкий, где грамматики сильно поболе, а уж какая фонетика - закачаешься (ох уж эта немецкая r трёх видов). С такими исходными данными любой язык даётся на ура. А я вот офигеваю от агглютинативных языков, эххх.
Okololinguistic vysera post. I sincerely envy the language base of my husband - a real bilingual, a native Russian speaker (IMHO, the most difficult language in general, a hellish mixture of agglutination, inflectional and prepositional management) and pure agglutinative Turkic tatarch. And in school, he was lucky to study not primitive English (which came from the media itself), but German, where grammars are much more likely, and what kind of phonetics you can download (oh, this German is of three kinds). With such source data, any language is given with a bang. But I wow from agglutinative languages, ehhh.
У записи 2 лайков,
0 репостов,
100 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Джуд Гуринович

Понравилось следующим людям