Сараево прекрасен и очарователен. Кто-то может приехать сюда и не увидеть ничего необычного: здесь нет "высокой" архитектуры, здесь много мусора и очень дряхлых домов. Здесь нет порядка, и улицы бегут вдоль гор и реки как придётся, а не как будет красиво на плане... Но кто-то другой приедет сюда и влюбиться, как и я. В этот старый рынок и в то, что отовсюду видны горы; в древние домики времён османской империи и вечерние огни на склонах, которые сильно прибавляют звёзд по ночам. В то, что город нарезан как пирог тремя эпохами и приправлен острой современностью. И в то, что здесь так легко стать "своим" и люди, кажется, все знакомы друг с другом.
Sarajevo is beautiful and charming. Someone may come here and see nothing unusual: there is no "high" architecture, there is a lot of garbage and very decrepit houses. There is no order here, and the streets run along the mountains and the river as they have to, and not how beautiful it will be on the plan ... But someone else will come here and fall in love, like me. In this old market and in the fact that there are mountains everywhere; in the ancient houses of the Ottoman Empire and the evening lights on the slopes, which greatly add stars at night. The fact that the city is sliced like a cake by three eras and seasoned with a sharp modernity. And it’s so easy to become “your own” and people seem to all know each other.
У записи 19 лайков,
0 репостов,
832 просмотров.
0 репостов,
832 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Новикова
